Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arriving" in French

Suggestions

2705
175
Welcoming party awaits visitors arriving in American Samoa.
Une fête de bienvenue attend les visiteurs arrivant aux Samoa américaines.
(woman) attention all arriving passengers...
(femme), une attention tous les passagers arrivant...
That explains the flowers I saw arriving.
Ça explique les fleurs que j'ai vu arriver.
It's better not arriving unexpectedly.
Il vaut mieux ne pas arriver à l'improviste.
What Spencer saw was Congressman Faraday's helicopter arriving.
Ce que Spencer a vu c'était l'arrivée de l'hélicoptère du député Faraday.
That must be Josh Bauer arriving.
Ça doit être l'arrivée de Josh Bauer.
85 kilos of goods arriving on The Sphinx.
85 kilos de marchandise vont m'arriver sur le "Sphinx".
Westbound local now arriving on track 2.
Train régional, direction ouest, arrivée sur la voie deux.
They started arriving in the last hour.
Ils ont commencé à arriver dans la dernière heure.
Special protection was granted to unaccompanied minors arriving on Spanish soil.
Une protection spéciale est accordée aux mineurs non accompagnés arrivant sur le territoire espagnol.
Pharmaceuticals began arriving on 9 May.
Les produits pharmaceutiques ont commencé à arriver le 9 mai.
Many people arriving in Cambodia have been less fortunate.
Nombre de réfugiés arrivant au Cambodge ont eu moins de chance.
We recommend arriving early for the best available seating.
Nous vous recommandons d'arriver tôt pour avoir les meilleurs sièges disponibles.
Newly displaced persons arriving in the outskirts of Monrovia benefited from emergency distributions.
Les personnes nouvellement déplacées arrivant dans les banlieues de Monrovia ont bénéficié des distributions d'urgence.
They began arriving in the camps from March/April 2001.
Elles ont commencé à arriver dans les camps entre mars et avril 2001.
Strict passport scrutiny of arriving and departing passengers.
Contrôle strict des passeports des passagers à l'arrivée et au départ.
The case incorporates at least one sensor for detecting stimuli arriving from outside of the smartphone.
Le boîtier comprend au moins un capteur qui permet de détecter des stimuli arrivant de l'extérieur du téléphone intelligent.
The display processing unit (114) displays the arriving estimate time for every moving sequence.
L'unité de traitement d'affichage (114) affiche l'heure d'arrivée estimée pour chaque séquence de déplacements.
Michael's parents are arriving and I have a funeral to arrange.
Les parents de Michael vont arriver et... je dois organiser des funérailles.
a conference bridge and a method for managing packets arriving therein
pont de téléconférence, et procédé pour gérer des paquets arrivant dans celui-ci
No results found for this meaning.

Results: 5434. Exact: 5434. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo