Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: as good as dead
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "as good as" in French

Suggestions

I'mjust as good as those men.
Je suis aussi bien que ces hommes d'en haut.
Not as good as MPs' salaries.
Ce n'est pas aussi bien que le traitement des députés.
You're as good as it gets.
Tu es aussi bien qu'il le faut.
It's as good as ever.
C'est aussi bien qu'avant.
Your guess is as good as mine.
Vous en savez autant que moi.
Maybe not as good as you thought.
Peut-être pas autant que vous le pensez.
No, not nearly as good as taking a cart.
Non, c'est pas aussi bien que de prendre une voiture.
Not as good as the next.
Pas aussi bien que la prochaine.
That's as good as a Bush twin.
C'est aussi bien qu'avoir une des jumelles Bush.
The problem is I can't find anybody as good as him.
Le problème, c'est que je ne trouve personne qui soit aussi bien que lui.
This is as good as a confession.
C'est aussi bien qu'une confession.
His credentials looked as good as yours.
Ses papiers étaient aussi en règle que les vôtres.
Prison facility is as good as hotel.
L'installation pénitentiaire est aussi bonne qu'un hôtel.
Overpriced water's as good as anything.
De l'eau chère payée est aussi bonne que n'importe quoi.
But communications are not as good as expected.
Mais les communications ne sont pas aussi bons que prévu.
They cannot afford gear as good as most serious amateurs.
Ils ne peuvent se payer un matériel aussi bon que la plupart des amateurs sérieux.
They're as good as fingerprints.
C'est aussi sûr que l'empreinte digitale.
However, this will still require appropriate controls, and the directive is only as good as its regulation.
Cela ne supprimera cependant pas la nécessité d'effectuer des contrôles adéquats et cette réglementation n'est bonne que si elle est également contrôlée de facto.
But the statistics were not as good as they should have been.
Mes les statistiques ne sont pas aussi bonnes qu'elles auraient dû l'être.
I guess as good as can be expected.
Aussi bonne qu'on puisse espérer.
No results found for this meaning.

Results: 5759. Exact: 5759. Elapsed time: 931 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo