Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "as such" in French

Suggestions

Terrorism as such could not of course be condoned.
Le terrorisme en tant que tel ne saurait à l'évidence être toléré.
There is no timetable available as such.
Il n'y a pas de calendrier disponible en tant que tel.
Bilateral consultations were complementary and as such were useful.
Les consultations bilatérales ont été complémentaires et très utiles à ce titre.
But terrorism as such is not an isolated phenomenon.
Mais le terrorisme en tant que tel n'est pas un phénomène isolé.
Those guidelines are not a political programme as such.
Les lignes directrices ne sont pas un programme politique en tant que tel.
This work should continue as such.
Il est souhaitable que cette action se poursuive de la même manière.
Information designated confidential shall be treated as such.
Des informations désignées comme confidentielles doivent être considérées comme telles.
Urban Aboriginal communities should be recognized as such.
Les communautés autochtones en milieu urbain devraient être reconnues comme telles.
Using TRIPS flexibilities as such was not an appropriate indicator.
La mise à profit de la flexibilité offerte par l'Accord en tant que telle n'est pas un indicateur approprié.
No products containing nanomaterials are labelled as such.
Aucun des produits contenant des nanomatériaux ne sont étiquetés comme tels.
The problem was not privatization as such.
Le problème ne tient pas à la privatisation en elle-même.
Products containing GMOs were not clearly marked as such.
Les produits contenant des OGM n'étaient pas clairement désignés comme tels.
An acquisition security right need not be denominated as such.
Une "sûreté réelle mobilière en garantie du paiement d'une acquisition" ne doit pas nécessairement être désignée comme telle.
Trade integration as such was not in question.
L'intégration commerciale en tant que telle n'était pas remise en cause.
State officials are thus not directly mentioned as such.
Les représentants de l'État ne sont donc pas directement mentionnés en tant que tels.
The Ministry of Ecclesiastical Affairs also approves religious communities as such.
Le Ministère des affaires ecclésiastiques reconnaît par ailleurs ces communautés religieuses en tant que telles.
They are reported as such only at year end.
Ce n'est qu'à la fin de l'année qu'ils sont comptabilisés en tant que dépenses.
Slovenia was recognized as such last year.
La Slovénie a reçu cette certification l'année passée.
The concept as such may require further discussion.
La notion comme telle devra peut-être être examinée plus avant.
I'm not interested in negation as such.
Je ne suis pas intéressé par la négation en tant que telle.
No results found for this meaning.

Results: 33647. Exact: 33647. Elapsed time: 1394 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo