Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: royal assent
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "assent" in French

assentiment
consentement
approbation
aval
acquiescement
acceptation
approuver
consentir
avis conforme accord sanctionné sanctionnée
approuvé
sanctionner
feu vert

Suggestions

1814
He noted general assent in the Committee.
Le Président note qu'il y a assentiment général.
It may have obtained unanimous assent in the House, but that does not mean it was free of controversy.
S'il a reçu l'assentiment unanime de la Chambre, il ne faut pas conclure pour autant qu'il soit tout à fait dénué de controverse.
Means of indicating assent and extent of human intervention
Moyens d'indiquer le consentement et étendue de l'intervention humaine
In Zanzibar, the Food Security legislation awaits Presidential assent.
À Zanzibar, la législation sur la sécurité alimentaire attend l'approbation du Président.
Initiating Lomé cooperation requires assent from the European Parliament.
Le lancement de la coopération de Lomé nécessite l'approbation du Parlement européen.
You must give your assent to enlargement.
Vous devez donner votre assentiment à l'élargissement.
Thus, no monarch has refused assent to any Parliamentary legislation since 1708.
C'est ainsi qu'aucun monarque n'a refusé de donner son assentiment à une loi adoptée par le parlement depuis 1708.
Believers then share in this mystery by their assent of faith.
Il participe à ce mystère par son assentiment de foi.
Provided that Parliament gives its assent, the accession procedure will be completed in late autumn 2006.
Sous réserve de l'assentiment du Parlement, la procédure d'adhésion s'achèvera à la fin de l'automne 2006.
Belgium therefore included a statement in the law of assent of 9 February 2006.
La Belgique a donc formulé une déclaration dans la loi d'assentiment du 9 février 2006.
For the record, the witness indicated his assent.
Greffier, le témoin a indiqué son assentiment.
The assent of the promisee is not always required .
L'assentiment du bénéficiaire n'est pas toujours nécessaire ».
Population and development policies require more than the assent of Governments and international organizations.
Les politiques en matière de population et de développement exigent plus que l'assentiment des gouvernements et des organisations internationales.
I hope therefore that it will meet with the assent of all delegations.
J'espère donc qu'il rencontrera l'assentiment de l'ensemble des délégations.
So we are calling for Parliament's assent and a qualified majority decision.
Nous demandons l'approbation du Parlement ainsi qu'une décision à la majorité qualifiée.
Giving the European Parliament a right of assent for treaty amendments must be rejected.
Il faut refuser le projet de soumettre à l'approbation du Parlement européen les modifications du traité.
It is not simply interior assent, but the realization of this interior assent in our daily lives.
Il ne s'agit pas d'un simple assentiment intérieur mais de la réalisation de cet assentiment intérieur dans notre vie quotidienne.
This agreement has been referred to Parliament under the assent procedure.
C'est dans le cadre de la procédure d'avis conforme que l'accord soumis à examen a été présenté au Parlement.
Consequently, the assent procedure should apply.
En conséquence, la procédure de l'avis conforme devrait s'appliquer.
The Ombudsman can only assent to such practice.
Le Médiateur ne peut qu'être favorable à cette pratique.
No results found for this meaning.

Results: 2121. Exact: 2121. Elapsed time: 180 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo