Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: assisting spouses
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "assisting" in French

Suggestions

This is particularly important for combating HIV/AIDS and for assisting single-head households.
Cela est particulièrement important pour lutter contre le VIH/SIDA et pour aider les ménages monoparentaux.
Jurisdictions have also introduced programs aimed specifically at assisting Aboriginal students.
Les provinces et territoires ont également lancé des programmes ayant spécifiquement pour but d'aider les élèves autochtones.
UNCTAD is also assisting Cambodia in its post-accession period.
Elle aide également le Cambodge au cours de la période faisant suite à son accession.
The UNHCR programme will now concentrate on assisting repatriation.
Le programme du HCR va maintenant se concentrer sur l'aide au rapatriement.
A fourth figure advances while assisting a comrade.
Une quatrième forme avance tout en aidant un de ses camarades.
We have created taxpayers by assisting these businesses.
Nous avons donc créé des contribuables en aidant ces entreprises.
Several other speakers stressed the importance of assisting post-conflict countries like Tajikistan.
D'autres orateurs ont souligné qu'il fallait aider les pays sortant d'un conflit comme le Tadjikistan.
The Social Development Ministry is responsible for assisting persons with disabilities.
Le Ministère du développement social a la responsabilité d'aider les personnes handicapées.
India has committed itself to assisting Afghanistan in its nation-building efforts.
L'Inde s'est engagée à aider l'Afghanistan dans ses efforts d'édification de la nation.
These interventions are crucial in assisting the successful reintegration of offenders.
Ces interventions sont essentielles pour aider les délinquants à réussir leur réinsertion sociale.
Protecting and assisting Afghan civilians are longstanding Canadian priorities.
Le Canada s'est donné depuis longtemps pour priorités de protéger et d'aider les civils afghans.
The parliamentary secretary says the government is assisting immigrants.
Le secrétaire parlementaire a dit que le gouvernement aide les immigrants.
We're assisting in this manhunt.
Je vous demande de nous aider dans cette chasse à l'homme.
Better tools for assisting fragile states.
Améliorer les outils pour aider les États fragiles.
Agencies closely or directly involved in assisting the communities.
Organismes participant étroitement ou directement aux efforts d'aide des collectivités.
Alumni and faculty are deeply engaged in assisting students.
Anciens et les professeurs sont profondément engagés dans l'aide aux étudiants.
The agency invested significant resources in assisting MSCI completing the project.
L'Agence a investi d'importantes ressources pour aider MSCI à terminer le projet.
Their current role or mandate in assisting First Nations communities.
Leur rôle ou mandat actuel pour aider les collectivités des Premières Nations.
Competitive sports assisting in setting standards and supporting various sporting federations.
Sports de compétition - aider à fixer les normes et soutenir des fédérations sportives.
Debt relief was another way of assisting the developing countries.
L'allègement de la dette est un autre moyen d'aider les pays en développement.
No results found for this meaning.

Results: 20834. Exact: 20834. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo