Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: on the assumption
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "assumption" in French

Suggestions

This assumption is not so far-fetched.
Une telle hypothèse n'a rien de farfelu.
This assumption could be explored through the proposed Directive.
Cette hypothèse pourrait être expérimentée dans le cadre de la proposition de directive.
A terrible assumption for which I now apologise.
Une terrible supposition pour laquelle je présente maintenant mes excuses.
If the spread increases, the homoscedasticity assumption is not respected.
Si la dispersion augmente, la supposition d'homoscédasticité n'est pas respectée.
Only one emigration assumption was used for these projections.
Une seule hypothèse d'émigration a été formulée pour ces projections.
That assumption colours many of the findings and conclusions.
Cette hypothèse apparaît en filigrane dans bon nombre des constatations et conclusions.
An assumption I can neither confirm nor deny.
Une hypothèse que je ne peux ni affirmer ni infirmer.
That's a perfectly logical assumption.
C'est une hypothèse tout à fait plausible.
That assumption held good throughout the ages.
Cette hypothèse s'est vérifiée à travers les âges.
You repeated an inconclusive assumption I made without all the evidence.
Vous répétez une hypothèse invérifiable que j'ai faite sans toutes les preuves.
No assumption is needed for discrete events.
Aucune hypothèse n'est nécessaire pour les événements isolés.
The assumption is you strong-armed him into closing the shipyard.
L'hypothèse est que tu as fait pression sur lui pour fermer le chantier naval.
Yesterday the minister admitted that my original assumption was correct.
Hier, le ministre a admis que mon hypothèse initiale était juste.
This test requires the assumption that the differences are normally distributed.
Ce test s'appuie sur l'hypothèse que les différences sont normalement distribuées.
The economics of information overturns that basic assumption.
L'économie de l'information renverse cette hypothèse de base.
I have proceeded on exactly the same assumption.
J'ai agi à partir de cette même hypothèse exactement.
But he provides no justification for this latter assumption.
Toutefois, il ne fournit pas de justification de cette dernière hypothèse.
The NJCM concurs with this assumption.
La section néerlandaise de la CIJ se rallie à cette hypothèse.
Moreover the competitive system excludes any assumption of corruption.
D'ailleurs le système de concurrence exclue toute hypothèse de corruption.
Later in the paper we relax the latter assumption.
Plus loin dans le document, nous assouplissons cette dernière hypothèse.
No results found for this meaning.

Results: 10218. Exact: 10218. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo