Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: astounded by
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "astounded" in French

étonné
abasourdi
renversé
surpris
stupéfié
ébahi
sidéré
estomaqué
stupéfait

Suggestions

You'd be astounded At some of the questions they ask.
Vous seriez étonné de quelques unes des questions qu'ils posent.
I'm just... astounded at what Kevin's done.
Je suis juste... étonné de ce que Kevin à fait.
I was just astounded at the beauty.
J'étais abasourdi par la beauté.
Completely astounded, the child became calm on the spot.
Tout abasourdi, l'enfant se calme sur le champ.
I was astounded when I read the Senate hearings a week ago.
J'ai été renversé lorsque j'ai lu le rapport des audiences du Sénat il y a une semaine.
I was astounded when I spoke to two young farmers last week.
J'ai été renversé d'entendre deux jeunes agriculteurs avec qui je me suis entretenu la semaine dernière.
If that is a basis for trust, I am quite astounded.
Si c'est là un motif de lui faire confiance, vous me permettrez d'être vraiment étonné.
Mr. Speaker, I am astounded at the member's speech.
Monsieur le Président, je suis étonné d'entendre le discours du député.
I was a bit astounded when the member for Richelieu stood today.
J'ai été un peu étonné de l'intervention du député de Richelieu aujourd'hui.
I was astounded at how many we turn down.
J'ai été étonné du nombre de demandes que nous rejetons.
I was astounded because I would have thought better of the Progressive Conservatives.
J'ai été étonné, car je me serais attendu à mieux de la part des conservateurs.
I am absolutely astounded at some of the comments.
Je suis absolument étonné de certains commentaires.
I was astounded that no one knew anything about him.
J'étais étonné qu'on sache rien de lui.
He was too much astounded to resist.
Il était trop étonné pour résister.
I stand before you astonished and astounded.
J'en reste stupéfait et abasourdi.
Violet, I'm astounded that you called, and flattered.
Violet, je suis étonné et flatté que tu aies appelé.
The dreadful treatment and astounded merciless behavior by the employers are to be condemned.
Le traitement épouvantable et comportement impitoyable étonné par les employeurs doivent être condamnés.
The trimpon was straightforward. Dawa looked somewhat astounded, but he quickly reacted.
Le trimpon avait été très direct. Dawa eut d'abord l'air abasourdi, mais il réagit très vite.
This time all were like astounded, even Tcheugyal who attentively looked at Dawa.
Cette fois tout le monde était abasourdi, même Tcheugyal qui regardait attentivement Dawa.
I was quite astounded frankly at his naivety.
Sa naïveté m'a beaucoup étonné.
No results found for this meaning.

Results: 478. Exact: 478. Elapsed time: 155 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo