Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "asynchronicity" in French

asynchronisme
What is crucial, therefore, is dialogue, and that is something that is extremely difficult in the Middle East, especially in a time of uncertainty and, to some extent, of asynchronicity.
Ce qui est donc fondamental, c'est le dialogue, et il est particulièrement difficile au Moyen-Orient, particulièrement en cette période d'incertitude et, dans une certaine mesure, d'asynchronisme.
This asynchronicity poses a risk.
Cet asynchronisme constitue un risque.
the invention is characterised in that in the event of asynchronicity of the at least two processing units in the comparison mode, a synchronisation signal is sent to an interruption input of at least one of the processing units.
le procédé et le dispositif sont caractérisés en ce que lors d'une asynchronisation d'au moins deux unités de traitement dans le mode de comparaison, un signal de synchronisation est envoyé sur une entrée d'interruption d'au moins une unité de traitement.
Both reaction pathways are concerted and asynchronous, but the [1+2] reaction has a greater degree of asynchronicity.
Les deux chemins de réactions sont concertés et aynchrones, avec une asynchronicité plus prononcée pour la réaction [1+2].
in contrast to conventional methods, the asynchronicity of the pulses enables a rapid redistribution of the loading between the parallel switches, thus reducing or obviating the need for inductive suppressor circuits for limiting the current
contrairement aux procédés classiques, le caractère asynchrone des impulsions permet une répartition très rapide de la tension entre les interrupteurs parallèles. des circuits protecteurs inductifs destinés à limiter le courant peuvent ainsi être réduits ou supprimés

Other results

That perfect synchronicity between jumper and rope.
Ce synchronisme parfait entre le sauteur et la corde.
This is also true concerning synchronicity.
Cette observation est valable également pour la synchronicité.
Synchronicity is ensured by transmitting a pilot frequency.
La synchronisation est assurée par émission d'une fréquence pilote.
Or any synchronicity with the symbols in Nadya's Codex.
Ou des liens quelconques avec les symboles du Codex.
I mean, it's like synchronicity.
C'est ça, le synchronisme.
It's about the synchronicity of life, Chapman.
C'est à propos de la synchronicité de la vie, Chapman.
Jung called it synchronicity, the interconnectedness of apparently unrelated events.
Jung appelait cela la synchronisation, les interconnections entre des événements à première vue indépendants.
derived from successive pressure wave pulses which satisfy given synchronicity criteria
déduites d'impulsions constituant une oscillation en onde de pression qui satisfont des critères spécifiques de synchronisme
This is my Police Synchronicity T-shirt.
C'est mon t-shirt de Police.
There's a certain universal synchronicity to it all.
Il y a une synchronicité universelle à tout ça.
This is my Police "Synchronicity" t-shirt.
C'est mon t-shirt Police "Synchronicity".
But it's also about synchronicity.
Mais il faut aussi être synchronisés.
Some are forced apart, but flow back together, their synchronicity inescapable.
Certains sont écartés, mais refluent ensemble, leur synchronisation inévitable.
I was privileged to witness Bob speaking his words of prophecy with such synchronicity.
J'ai eu le privilège d'assister à Bob parler ses paroles de la prophétie avec une telle synchronicité.
Einstein s theory of space-time upsets this general synchronicity.
L espace-temps d Einstein aurait décalé cette synchronie générale.
No results found for this meaning.

Results: 219. Exact: 5. Elapsed time: 411 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo