Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "at hand" in French

Search at hand in: Synonyms

Suggestions

561
362
318
246
210
203
Fortunately, there are excellent undertakers at hand.
Heureusement, il existe d'excellentes pompes funèbres à portée de main.
We have an urgent problem at hand.
Nous avons un problème urgent à portée de main.
The topic at hand is your utter lack of judgment.
Le sujet en question est votre manque de jugement.
I want to talk about the motion at hand and reducing wait times, which is important.
Je veux parler de la motion à l'étude et de la réduction des délais d'attente, car c'est ce qui importe.
I do believe the topic at hand is the budget implementation.
Je crois que le sujet à l'étude est l'exécution du budget.
The great evil is at hand.
Le grand mal est à portée de main.
A leader ready and at hand to fill the power vacuum once the king is gone.
Un leader prêt et à portée de main pour remplir le vide laissé au pouvoir une fois que le roi sera parti.
Surely some revelation is at hand.
Sûrement que quelque révélation, c'est pour bientôt.
Until the moment was at hand...
Transformée en renne, elle parcourut les montagnes jusqu'à la fin.
Fortunately, help was at hand.
Heureusement, les secours n'étaient pas loin.
We have two instruments at hand.
Nous avons là deux instruments à notre disposition.
Anyhow, there are more important matters at hand.
Quoiqu'il en soit, il y a des choses plus importantes à s'occuper dans l'immédiat.
Most modern technical equipment is at hand.
Les équipements techniques les plus modernes sont naturellement mis à votre disposition.
There are a pressing matters at hand I need your help with.
Non, merci. Il y a des questions urgentes que je dois voir avec vous.
Mr. Speaker, they were properly equipped for the job at hand.
Monsieur le Président, nos forces étaient équipées comme il convient pour accomplir le travail qui leur avait été confié.
I bring him back to the question at hand.
Revenons à la question dont nous sommes saisis.
Arthur, the information at hand... I absolutely understand your thinking.
Vues les circonstances, je comprends votre raisonnement.
I am eagerly waiting for you to tie in your remarks on your former leaders with the bill at hand.
Je m'attends avidement à ce que les propos que vous venez de tenir sur vos anciens chefs se rattachent au projet de loi dont nous débattons actuellement.
There are several points about this expansion that are relevant to the topic at hand.
Voici quelques faits intéressants à ce propos, qui entrent dans le cadre de la question : 1.
At each stage, services and expertise were developed to meet the specific requirements of the project or program at hand.
À toutes les étapes de cette démarche, il a fallu mettre sur pied des services et acquérir les connaissances nécessaires pour répondre aux besoins particuliers du projet ou du programme en marche.
No results found for this meaning.

Results: 2462. Exact: 2462. Elapsed time: 954 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo