Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "at that point in time" in French

à ce moment-là
à ce moment
à cette époque
sur ce moment
à ce stade
à cette date
We will repromulgate that regulation at that point in time.
Nous promulguerons ce règlement à ce moment-là.
The moneys were not used at that point in time.
On ne s'est pas servi de cet argent à ce moment-là.
It is his belief that at that point in time the Complainant clearly had PTSD.
Il estime qu'à ce moment, la plaignante souffrait manifestement de trouble de stress post-traumatique.
So many of those groups at that point in time felt that issues in Canadian society were very disturbing to them.
Car, à ce moment, nombre de ces groupes ont eu le sentiment que certaines questions débattues dans la société canadienne les mettaient à très rude épreuve.
Unemployment insurance was no more at that point in time.
L'assurance-chômage a disparu à cette époque.
About 10,000 at that point in time.
Environ 10000, à cette époque.
In fact, at that point in time, we had escalated our life style.
En fait, à ce moment-là, on vivait dans le luxe.
The exception was a permanent grandfathering clause for schemes which had already been established at that point in time.
Il s'agit d'une clause permanente de droits acquis pour les systèmes qui avaient déjà été institués à cette époque.
It wouldn't have served a purpose at that point in time.
[TRADUCTION] Sa présence n'aurait pas été utile à ce moment-là.
There was a lot of pressure at that point in time.
Il y avait une pression très forte à ce moment-là.
There were certain circumstances going on, not only in the country but around the world at that point in time.
Les circonstances étaient différentes à ce moment-là, non seulement au Canada, mais partout dans le monde.
The taking of the sample for a blood alcohol reading is crucial at that point in time.
Il est donc crucial de faire le prélèvement à ce moment-là.
It was dear and close to my heart at that point in time.
Cela me tenait à coeur à ce moment-là.
We did not get the type of transparency we would have liked at that point in time.
Nous n'avons pas eu droit au genre de transparence que nous aurions aimé avoir à ce moment-là.
There were no warring factions at that point in time, but it was a highly unstable political situation.
Il n'y avait pas de factions en guerre à ce moment-là, mais la situation politique était extrêmement instable dans ce pays.
We could not put 200 engineers together at that point in time.
Nous ne pouvions rassembler 200 membres du génie à ce moment-là.
However, it was definitely wrong to cut off discussions at that point in time.
Toutefois, il ne convenait absolument pas de mettre un terme aux discussions à ce moment-là.
You are certainly not convicted of a crime at that point in time.
Un individu n'est certainement pas trouvé coupable d'un crime à ce moment-là.
Furthermore, the destruction of both Temples was not yet irreversible at that point in time.
De plus, à ce moment-là, la destruction n'était pas encore certaine.
Planned FTEs for 2012-13, as reported in the RPP, was 299 based on approved authorities at that point in time.
Les ETP prévus pour 2012-2013, tel que déclaré dans le RPP, étaient de 299 selon les autorisations de dépenses qui avaient été approuvées à ce moment-là.
No results found for this meaning.

Results: 274. Exact: 274. Elapsed time: 409 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo