Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "at the appropriate time" in French

au moment opportun
en temps voulu
en temps opportun
au moment approprié
en temps utile
au moment voulu
au bon moment
en temps et lieu
à l'instant approprié
à l'heure appropriée
au temps approprié
lorsque le moment sera venu
au moment adéquat
au moment venu
en temps et en heure


Grantees are informed of the requirements for such reports at the appropriate time.
Les titulaires seront mis au fait des exigences relatives à ces rapports au moment opportun.
He trusted that the Commission would be able to adopt the framework swiftly at the appropriate time.
Il espère que la Commission pourra adopter ce cadre rapidement au moment opportun.
I will tell you everything at the appropriate time.
Mais n, anticipons pas, je vous raconterai tout en temps voulu.
The Commission anticipates conducting a complete review of the New Media Exemption Order at the appropriate time.
Le Conseil compte entreprendre une révision complète de l'Ordonnance d'exemption des nouveaux médias en temps voulu.
Presumably the findings of that investigation will be made known at the appropriate time.
J'imagine que les conclusions de l'enquête seront dévoilées en temps opportun.
Apportionment amongst the individual Member States following enlargement will be negotiated at the appropriate time.
La répartition par État membre après l'élargissement sera négociée en temps opportun.
The Committee looks forward to receiving information on the outcome of that work at the appropriate time.
Le Comité attend avec intérêt que lui soient communiquées, en temps voulu, des informations sur les résultats de ses travaux.
Uganda intended to support a cessation clause for the Rwanda caseload at the appropriate time.
L'Ouganda envisage de soutenir en temps voulu une clause de cessation en ce qui concerne le dossier rwandais.
I'll address them at the appropriate time.
Je les examinerai en temps opportun.
We'll make those decisions at the appropriate time.
Nous prendrons cette décision en temps voulu.
She looked forward to receiving the requested information at the appropriate time.
Elle compte recevoir ces renseignements en temps opportun.
That issue should be considered at the appropriate time and genuine grievances addressed.
Il conviendra d'examiner cette question en temps voulu et de donner suite à leurs doléances légitimes.
Each issue should be addressed at the appropriate time, according to its level of development.
Chaque question doit être examinée en temps voulu, suivant son évolution.
And I will forward it to you at the appropriate time.
Je vous les ferai parvenir au moment opportun.
It would comment further on the subject at the appropriate time.
Elle fera d'autres observations sur le sujet en temps voulu.
This question will therefore have to be put to the Committee at the appropriate time.
Cette question devra donc être posée en temps opportun à la Commission.
The Intergovernmental Conference will decide on this issue at the appropriate time.
La conférence intergouvernementale se prononcera, en temps voulu, sur cette question.
I promised to raise the matter at the appropriate time.
Je lui ai promis de soulever la question au moment opportun.
The complainants reserve the right to submit additional information hereto at the appropriate time.
Les plaignants se réservent le droit de soumettre des informations complémentaires en temps opportun.
The Government indicates that it will send a copy of this decision at the appropriate time.
Le gouvernement signale qu'il fournira en temps opportun une copie de cette décision.
No results found for this meaning.

Results: 997. Exact: 997. Elapsed time: 409 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo