Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "at the very least" in French

Member States should ensure at the very least that contamination in biota and sediments does not increase.
Les États membres devraient veiller à tout le moins à ce que la pollution dans les biotes et les sédiments n'augmente pas.
Two shillings and six pence at the very least.
Deux shillings et six pence à tout le moins.
Find out what really happened so at the very least you can stop guessing.
Découvre ce qui s'est vraiment passé, comme ça tu pourras au moins arrêter de te poser des questions.
Or at the very least, within our new budget.
Ou tout au moins, dans notre nouveau budget.
Otherwise we already have you for attempted murder at the very least.
Autrement, on vous tient pour tentative de meurtre, au minimum.
I think that we should, at the very least, be extremely shocked.
Je pense que nous devrions, au minimum, être extrêmement scandalisés.
Or at the very least, a firm neutrality.
Ou au moins, une neutralité ferme.
Court will order rehab at the very least.
La Cour l'obligera au moins à aller en désintox.
Well, at the very least, you were wonderful.
Eh bien, au moins, tu étais merveilleuse.
It could also presuppose more centralized authority for environment, at the very least for international commitments and coordination between the entities.
Il serait sans doute utile dans ce contexte de mettre également en place une autorité plus centralisée pour l'environnement, à tout le moins pour les engagements internationaux et la coordination entre les entités.
They need new roofs, at the very least.
Ils ont au moins besoin de nouveaux toits.
So we're looking at 9,000 new abilities at the very least.
On recherche au moins 9000 nouveaux pouvoirs.
Then at the very least, take this.
Alors au moins, prenez ça.
The Federal Tribunal also examined whether this article did not, at the very least, exclude an increase in registration fees.
Le Tribunal fédéral s'est également posé la question de savoir si cet article n'interdisait pas à tout le moins de procéder à une augmentation des taxes d'inscription.
Inverting that order would at the very least be unadvisable.
Inverser cette liste serait, au minimum, déconseillé.
Not maintaining email archives can put you in jail - or at the very least damage your reputation.
Mais, ne pas maintenir d'archives de courriel peut vous amener en prison ou à tout le moins réduire votre réputation à néant.
This requires at the very least an annex to the Amsterdam Treaty.
Pour ce faire, il faut au moins une annexe au traité d'Amsterdam.
They are scandals at the very least.
On peut certainement parler à tout le moins de scandales.
This Court should not encourage or, at the very least, lend legitimacy, to such behaviour.
Notre Cour ne doit pas encourager une telle conduite ou, à tout le moins, lui conférer quelque légitimité que ce soit.
We support full participation, but at the very least Taiwan should be permitted to participate as observers initially in that organization.
Nous appuyons sa participation pleine et entière mais, à tout le moins, Taiwan devrait être autorisé à assister à titre d'observateur, pour commencer, aux activités de cette organisation.
No results found for this meaning.

Results: 3169. Exact: 3169. Elapsed time: 424 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo