Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: at war with
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "at war" in French

à la guerre
en conflit
en guerre at War
à War
en bataille
au combat

Suggestions

523
But alas, my husband is at war.
Diego, mon mari, est à la guerre.
Seems we're both at war.
Il semblerait que nous sommes tous les deux en guerre.
England had been at war for 56 years.
Napoléon et la défaite de Waterloo, l'Angleterre avait été en guerre pendant 56 ans.
Britain is at war against Germany.
La Grande-Bretagne est en guerre contre l'Allemagne.
A planet had been at war for 300 years.
Une planète donnée était en guerre depuis 300 ans.
Afghanistan has been at war since 1979, when Soviet forces launched a disastrous eight-year military campaign against multinational insurgent groups.
L'Afghanistan est en guerre depuis 1979, année où les Soviétiques ont lancé une campagne militaire désastreuse longue de 8 ans contre des groupes insurgés originaires de différents pays.
Archbishop Kamwenho, your country has been at war for 25 years.
Cher Monseigneur Kamwenho, depuis vingt-cinq ans, votre pays est en guerre.
We are a community at war.
Nous sommes une communauté en guerre.
Lady Riesen, you're at war.
Lady Riesen, vous êtes en guerre.
As of this moment, we are at war.
À présent, nous sommes en guerre.
Shayna, we're at war.
Shayna, on est en guerre.
The country was at war and Canadians had been asked to unite behind Mackenzie King's government.
Le Canada étant en guerre, on avait demandé aux Canadiens de s'unir et d'appuyer le gouvernement de Mackenzie King.
The United States is at war against terrorism.
Les Etats-Unis sont en guerre contre le terrorisme.
As a colony of Great Britain, Canada was automatically at war.
En tant que colonie de la Grande-Bretagne, le Canada s'est retrouvé automatiquement en guerre.
The union and management were no longer at war.
Le syndicat et la direction ne sont plus en guerre.
We're at war, Mother.
On est en guerre, maman.
He said it's about England at war.
Ça parlait de l'Angleterre en guerre.
We are at war, Spartacus.
Nous sommes en guerre, Spartacus.
The delegation might also indicate whether France had a specific programme of assistance for asylum-seeking children from countries at war.
La délégation voudra en outre bien indiquer si la France dispose d'un programme spécifique d'aide aux enfants demandeurs d'asile originaires de pays en guerre.
Ethiopia calls for strict adherence to arms embargoes imposed on countries at war.
L'Éthiopie plaide pour le strict respect des embargos sur les armes imposés aux pays en guerre.
No results found for this meaning.

Results: 1975. Exact: 1975. Elapsed time: 381 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo