Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attainable" in French

possible
réalisable
accessible
atteignable
faisable
réaliste
pouvant être atteinte
jouir atteindre
être atteint

Suggestions

485
His delegation continued to believe that agreement was attainable.
La délégation indienne continue de penser qu'un accord est possible.
Despite hurdles, the MDGs remain attainable.
Malgré les obstacles, il est encore possible d'atteindre les OMD.
Planning in this regard should be an attainable goal.
Envisagée sous cet angle, la planification des besoins devrait être un objectif réalisable.
The method's attainable recovery level should be established.
Le niveau de récupération réalisable de la méthode doit être établi.
Nikon FX-format quality has never been more attainable.
La qualité du format FX de Nikon n'a jamais été plus accessible.
However, it is largely attainable as part of the dissemination area design.
Cela est maintenant très possible dans le cadre de la conception de l'aire de diffusion.
An AIDS-free world is an attainable goal.
Un monde sans sida est un objectif réalisable.
Nevertheless, none of these objectives would be attainable if there were no systems encouraging Member States to settle disputes peacefully.
Néanmoins, aucun de ces objectifs ne serait réalisable s'il n'existait pas de systèmes encourageant les États Membres à régler leurs différends par des voies pacifiques.
WHO considers that ending transmission in 2006 is an attainable goal.
L'OMS considère que l'arrêt de la transmission de ce virus est un objectif réalisable en 2006.
Member States addressed the issue on two levels: ideal and attainable reform.
Les États Membres ont abordé la question sous deux angles : dans la perspective d'une réforme idéale, et dans celle d'une réforme réalisable.
He concurred with the Advisory Committee that long-term workforce planning for major occupational groups was an attainable goal.
Il convient avec le Comité consultatif qu'une planification à long terme du personnel pour les principaux groupes professionnels est un objectif réalisable.
However, universal access to prevention and treatment-specific services is an attainable goal.
Toutefois, l'accès universel à des services de prévention et de traitement spécialisé est un objectif réalisable.
The Commission had shown that the last-mentioned goal was indeed attainable.
La Commission a montré que ce dernier objectif était effectivement réalisable.
Only thus may the text be seen as the result of political discussion with the maximum attainable consensus necessary for an effective follow-up.
C'est ainsi seulement que le texte est à même d'être perçu comme le résultat d'une discussion politique ayant donné lieu au degré de consensus maximum possible nécessaire pour un suivi efficace.
The European Union believes that such an objective is attainable.
L'Union européenne estime que cet objectif est réalisable.
No State could claim to have achieved the highest attainable standards in that regard.
Aucun Etat ne peut prétendre avoir atteint le plus haut degré possible à cet égard.
Hawk says the Angel's Flight is attainable.
Le vol de l'ange est possible.
A summer session of four weeks, covering all segments including the high-level segment, should be sufficient and attainable.
Une session estivale de quatre semaines, qui traiterait de tous les segments, y compris le segment de haut niveau, devrait être suffisante et réalisable.
Agreement on cooperation appears to be attainable in the area of hard-core horizontal arrangements between competitors.
Un accord de coopération semble possible pour ce qui est des accords horizontaux entre concurrents.
Signing the CTB treaty next year is a bold but attainable aim.
Ouvrir ce traité à la signature l'année prochaine est un objectif audacieux mais réalisable.
No results found for this meaning.

Results: 1621. Exact: 1621. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo