Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: attained the age
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attained" in French

Suggestions

Unfortunately, this mission has not attained its objectives.
Malheureusement, cette mission n'a pas atteint les objectifs fixés.
In Western Europe, capitalism had already attained maturity.
En Europe occidentale, l'évolution capitaliste avait déjà atteint sa maturité.
The actual percentage attained was 69 percent.
Le pourcentage réel obtenu a été de 69 pour 100.
UNOPS also attained organizational certification from the Chartered Institute of Purchasing and Supply.
Il a également obtenu une certification organisationnelle de l'Institut agréé des achats et des approvisionnements.
He attained spiritual knowledge in the Terapan.th group of Jaipur.
Il a atteint la connaissance spirituelle dans le groupe de Terapan.th de Jaipur.
Roads never attained maximum weight limits.
Les routes n'ont jamais atteint les limites maximales de poids.
Authentic development can never be attained solely through economic means.
Le développement authentique ne peut jamais être atteint uniquement à travers des moyens économiques.
No health goals have been attained.
Aucun des objectifs sanitaires n'a été atteint.
The 1-octanol-water system is stirred until equilibrium is attained.
Le système 1-octanol/eau est agité jusqu'à ce que l'équilibre soit atteint.
Uniform development has not been attained.
Le développement uniforme n'a pas été atteint.
With this state of spiritual development he attained omniscience also.
Avec cet état de développement spirituel il a atteint l'omniscience également.
Zambia attained her independence from Britain in 1964.
La Zambie a obtenu son indépendance de la Grande Bretagne en 1964.
Reduced product defect levels have also been attained.
On a également obtenu une réduction des défauts présentés par les produits.
Similarly, macroeconomic stability was attained.
De même, la Bolivie et parvenue à la stabilité macroéconomique.
Production and proven reserves have attained new heights.
La production et les réserves prouvées atteignent des chiffres inégalés.
Steady-state levels were attained after 49 days of exposure.
Les niveaux en régime permanent ont été atteints après une exposition de 49 jours.
No wish is attained without work.
Aucun souhait ne peut être réalisé sans efforts.
We have attained middle-income country status.
Nous avons acquis le statut de pays à revenu intermédiaire.
Complete compliance with international treaties on sustainable development has not been attained.
Une conformité totale aux traités internationaux sur le développement durable n'est pas encore atteinte.
Some organizations even attained prominence at the international level.
Certaines organisations se sont même retrouvées sur le devant de la scène internationale.
No results found for this meaning.

Results: 9874. Exact: 9874. Elapsed time: 161 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo