Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attention" in French

Suggestions

+10k
+10k
5312
3687
The event attracted widespread media attention.
L'évènement a suscité une grande attention de la part des médias.
Printers give greater attention to proof-reading texts.
Les imprimeurs donnent une plus grande attention aux textes de correction d'épreuves.
It is an issue that requires national attention.
C'est une question qui doit retenir l'attention nationale.
He did bring it to my attention.
Le député a porté la question à mon attention.
I draw attention to tied selling.
Je voudrais attirer l'attention sur la question des ventes liées.
The first timeline certainly receives the most attention.
La courte durée est certainement celle qui reçoit le plus d'attention.
Thank you for your attention gentlemen.
Messieurs, je vous remercie de votre attention.
All this attention even gave him a pleasant feeling.
Toute cette attention fit même naître en lui un sentiment agréable.
Parliaments and Governments must devote full attention to these matters.
Les Parlements et les Gouvernements doivent consacrer toute leur attention à ces questions.
The United Kingdom devotes great attention to cultural heritage preservation.
Le Royaume-Uni accorde une grande attention à la préservation du patrimoine culturel.
All APF components received equal attention.
Tous les éléments du CSA ont reçu la même attention.
Few presentations gave much attention to matters concerning the natural environment.
Peu de présentations ont accordé beaucoup d'attention aux questions concernant le milieu naturel.
The environmental monitoring program received considerable attention at the hearings.
Aux audiences, le programme de surveillance de I'environnement a fait l'objet d'une attention considerable.
Intention and attention are preserved in the dream.
L'intention et l'attention sont conservés dans le rêve.
Constant repetitions and focussed attention provide the building blocks.
La répétition constante et une attention concentrée fournissent les matériaux de base de la construction.
For the attention of FAO The Conference: 36.
(Annexe G, paragraphes 26a et 26b) À l'attention de la FAO La Conférence: 36.
It welcomed the continued attention given to identifying further efficiency savings.
Il s'est félicité de l'attention soutenue accordée à l'identification de gains d'efficience supplémentaires.
Those areas needed more serious attention.
Ce sont là des domaines qui appellent une plus grande attention.
Money-laundering continued to engage the attention of the Nigerian Government.
La question du blanchiment de l'argent continue à retenir l'attention du Gouvernement nigérian.
The attention component employs attention sense and focus spaces.
La composante d'attention met en application des espaces de concentration et des espaces sensoriels.
No results found for this meaning.

Results: 142998. Exact: 142998. Elapsed time: 378 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo