Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attenuating" in French

atténuation atténuer atténuant atténuateur amortissement atténue affaiblissement
amortisseur
affaiblir
amortir
atténuatrice
insonorisation
isolation
atténuent

Suggestions

variable light attenuating dichroic dye guest-host device
dispositif "guest-host" à colorant dichroïque d'atténuation variable de la lumière
Another embodiment includes coupled chambers for attenuating the noise.
Une autre variante comporte des cavités d'atténuation du bruit couplées.
The system includes a spatial filter for attenuating background energy.
Le système comprend un filtre spatial destiné à atténuer l'énergie de fond.
methods for attenuating allergen-induced airway hyperreactivity using cd1d dependent antagonists
procédés servant à atténuer l'hyperactivité des voies respiratoires induite par des allergènes en utilisant des antagonistes dépendants de cd1d
Applicant has demonstrated that at these distances atmospheric effects attenuating laser beams are not a serious problem.
Le déposant a démontré qu'à ces distances, les effets atmosphériques atténuant les faisceaux laser ne constituent pas un problème sérieux.
adapted to contain sound attenuating material, said plurality of panels
adaptée pour contenir un matériau atténuant les sons cette pluralité de panneaux
The flexible noise attenuating member is putty.
L'élément d'atténuation de bruit souple est fait de mastic.
An attenuating apparatus for use with a positive displacement compressor.
L'invention concerne un appareil d'atténuation destiné à être utilisé avec un compresseur volumétrique.
methods and apparatus for attenuating drillstring vibrations
procédés et dispositifs pour atténuer les vibrations d'un train de tiges de forage
Systems and methods for attenuating a panic attack are provided.
L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'atténuer des crises de paniques.
methods and apparel for attenuating electromagnetic fields emanating from a person
procédés et vêtements destinés à atténuer les champs magnétiques émanant d'une personne
attenuating out of band energy emitted from seismic sources
atténuation d'énergie hors bande émise à partir d'une source sismique
Disclosed herein are embodiments of methods and systems for attenuating artifacts in single channel cochlear implants.
L'invention concerne des modes de réalisation de procédés et de systèmes pour atténuer des artefacts dans des implants cochléaires à canal unique.
The choke includes one or more choke components having a mechanical wave attenuating structure.
Le piège comprend un ou plusieurs composants de piège comportant une structure mécanique d'atténuation d'onde.
Micromechanical interferometers of the prior art have a disadvantage of significantly attenuating infrared radiation.
Les interféromètres micromécaniques existants ont l'inconvénient d'atténuer notablement le rayonnement infrarouge.
method for attenuating low frequency noise in a dual-sensor seismic streamer
procédé pour atténuer un bruit à basse fréquence dans une flûte sismique à double détecteur
The invention relates to compositions and methods for attenuating opioid induced respiratory depression.
L'invention concerne des compositions et des méthodes permettant d'atténuer la dépression respiratoire induite par des opioïdes.
This could contribute to attenuating differences built or perceived exclusively on religious lines.
Cela peut contribuer à atténuer les différences liées exclusivement à la religion ou perçues comme telles.
Various measures aimed at attenuating the impact of the crisis have been implemented.
Diverses mesures pour atténuer l'incidence de la crise ont été prises.
method and device for attenuating water reverberation
procédé et dispositif d'atténuation de la réverbération dans l'eau
No results found for this meaning.

Results: 1601. Exact: 1601. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo