Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: attracted to
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attracted" in French

Suggestions

Two cases regarding freedom of association had recently attracted particular attention.
Deux affaires concernant la liberté d'association ont tout particulièrement retenu l'attention ces derniers temps.
The event attracted widespread media attention.
L'évènement a suscité une grande attention de la part des médias.
The research showcase attracted industry attention:
La présentation sur la recherche a aussi attiré l'attention du secteur privé.
Rotary's values first attracted you to its programs.
Les valeurs du Rotary vous ont initialement attiré vers ses programmes.
His charm and talent attracted a prominent clientele.
Sa personnalité charmante et ses talents attirent une clientèle de marque.
In his early career, Chirac was initially attracted by left-wing politics.
Le 27 mai 1974, en raison de son rôle décisif dans son élection, Valéry Giscard d'Estaing nomme Jacques Chirac Premier ministre.
A Unique Opportunity Population aging issues have attracted much public attention.
Une occasion exceptionnelle Les questions liées au vieillissement de la population ont captivé l'attention du public.
The contents of the five-country resolution attracted broad support.
Des éléments de la résolution des cinq petits pays avaient suscité une large adhésion.
Remittances have attracted increasing interest at the national and international level.
Les envois de fonds suscitent un intérêt croissant aux niveaux national et international.
This issue has nonetheless attracted increasing attention over the years.
Cette question a toutefois de plus en plus attiré l'attention au cours des années.
Many of the exhibitions attracted large audiences.
Plusieurs de ces expositions ont attiré un public nombreux.
The work of the sanctions committees also attracted many comments.
Le travail des comités des sanctions a également suscité de nombreuses observations.
The roundtable attracted participants of the Governing Council.
Des participants au Conseil d'administration y ont également assisté.
Trade capacity-building had attracted US$ 26.8 million.
Le renforcement des capacités commerciales a attiré 26,8 millions de dollars.
Traditionally the Diplomatic Service has attracted more men than women.
Traditionnellement, le service diplomatique a attiré plus d'hommes que de femmes.
Court cases involving violence in the army attracted considerable public attention.
Les affaires judiciaires liées à des actes de violence dans l'armée attirent tout particulièrement l'attention du public.
The concept of diversification funds attracted considerable interest.
Le concept des fonds de diversification a suscité un intérêt considérable.
Something in this room attracted her attention.
Quelque chose dans cette pièce a attiré son attention.
Five thematic open-ended working groups have since attracted key stakeholders.
Cinq groupes de travail thématiques à composition non limitée ont depuis attiré les principales parties prenantes.
It has also attracted considerable donor support.
En outre, il a attiré un appui considérable des donateurs.
No results found for this meaning.

Results: 9167. Exact: 9167. Elapsed time: 218 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo