Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "autonomy" in French

Suggestions

Increasing school autonomy brings further tasks.
Par ailleurs, l'autonomie grandissante des écoles s'accompagne de nouvelles tâches.
Higher-education establishments and universities enjoy a high degree of autonomy.
Les établissements d'enseignement supérieur et les universités bénéficient d'une large autonomie.
Thus, the community requires some autonomy.
La communauté a donc vraiment besoin d'une certaine autonomie.
This includes in particular ensuring transparent procedures while retaining maximum autonomy.
Cela implique, en particulier, des procédures transparentes alliées à une autonomie maximale.
Perceptions of autonomy varied across the country.
Le sentiment d'autonomie variait à l'échelle du pays.
The judiciary has financial and administrative autonomy.
Le pouvoir judiciaire jouit de l'autonomie économique et administrative.
It enjoys financial and administrative autonomy.
Il jouit d'une autonomie financière et administrative.
Such an organization should have genuine autonomy and independence of government.
De tels organes ou institutions devraient jouir d'une véritable autonomie et indépendance à l'égard des pouvoirs publics.
Swiss private law is founded on individual autonomy.
Le droit privé suisse est fondé sur l'autonomie individuelle.
Medical research should not compromise the autonomy of potential participants.
La recherche médicale ne doit pas remettre en cause l'autonomie de patients éventuellement utilisés dans le cadre de ces travaux.
Possibilities for autonomy in Western Sahara should be explored.
Il faudrait étudier les possibilités d'autonomie pour le Sahara occidental.
Subregional organizations benefited from greater logistical autonomy in comparison to previous elections.
Les organisations sous-régionales ont bénéficié d'une plus grande autonomie sur le plan logistique que lors d'élections précédentes.
He asked the Committee to support the Moroccan autonomy plan.
En conclusion, M. Tetzel demande à la Commission de soutenir le plan d'autonomie proposé par le Maroc.
International guarantees and Russian mediation in peaceful conflict resolution for Abkhaz autonomy.
Des garanties internationales et une médiation russe dans le cadre du règlement pacifique du conflit aux fins de l'autonomie abkhaze.
The 13th Amendment, strives precisely to achieve political autonomy.
Le treizième amendement a précisément pour objet de réaliser l'autonomie politique.
Educational institutions had no autonomy whatsoever.
Les établissements d'enseignement ne jouissaient d'aucune autonomie.
Southern armies marched north claiming for autonomy.
Armées Du sud marché au nord réclamer pour autonomie.
That approach has the advantage of enhancing party autonomy.
Cette approche a l'avantage de favoriser l'autonomie des parties.
And loss of autonomy - feeling entrapped or paralyzed.
Et la perte d'autonomie : ce sentir pris au piège ou paralysé.
Another important implication was the loss of autonomy on policy instruments.
Une autre conséquence importante était la perte d'autonomie concernant les moyens d'action.
No results found for this meaning.

Results: 15340. Exact: 15340. Elapsed time: 284 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo