Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "availability" in French

Suggestions

837
541
510
Food availability often drives consumer population dynamics.
La disponibilité de la nourriture explique souvent la dynamique de population des consommateurs.
Implementing effective methods for increasing equipment availability.
Mettre en oeuvre des méthodes efficaces pour améliorer la disponibilité de l'équipement.
Data availability and accuracy are seldom an issue.
L'accès et l'exactitude des données constituent rarement un problème.
The easy availability of landmines also contributes significantly to those tragedies.
L'accès facile des mines terrestres contribue aussi de façon significative à ces tragédies.
This precondition recognises the availability of specialised complaints procedures for prisoners.
Cette condition préalable reconnaît l'existence de voies de recours particulières pour les détenus.
Data availability options to meet business requirements.
Des solutions de disponibilité des données pour répondre aux exigences de l'entreprise.
There would be more transparency and more availability of information.
Il y aurait une plus grande transparence et une meilleure disponibilité des renseignements.
The availability of reliable information is indispensable in identifying emerging issues and adopting recommendations.
La disponibilité d'informations fiables est indispensable pour identifier les problèmes émergents et pour adopter des recommandations.
Measure the availability of carbon to microbial decomposers.
Il faut mesurer la disponibilité du carbone pour les micro-organismes décomposeurs.
Moreover, disparities of availability create dramatic inequalities.
Qui plus est, la disponibilité d'eau douce est marquée par des inégalités dramatiques.
Provides a more uniform availability of water through season.
Assure une disponibilité plus uniforme d'eau pendant toute la saison.
Monitors reduce manpower requirements and improve time resolution and speed of data availability.
Les appareils de surveillance réduisent les besoins de personnel, améliorent la résolution temporelle et accélèrent la mise à disponibilité des données.
Funding through this announcement is contingent upon the availability of funds.
Le financement offert dans le cadre de la présente annonce est assujetti à la disponibilité des fonds.
Priority Announcement funding is contingent upon the availability of funds.
Le financement des annonces de priorités dépend de la disponibilité des fonds.
The section also reviews the availability of broadband service.
Cette section examine aussi la disponibilité du service à large bande.
Increased energy availability is a key element in sustainable development.
Une disponibilité accrue en énergie est un élément important du développement durable.
The process of modelling water availability requires adequate hydrological data.
La modélisation de la disponibilité de l'eau exige des données hydrologiques adéquates.
Product successor availability may be determined based on gathered data.
On peut déterminer la disponibilité du successeur de produits sur la base des données collectées.
Transfer of funds is subject to their availability.
Le transfert des ressources est subordonné à la disponibilité des fonds.
The availability list indicates available uplink and downlink timeslots having acceptable interference levels.
La liste de disponibilité indique les intervalles de temps de liaison ascendante et descendante disponibles ayant des niveaux d'interférence acceptables.
No results found for this meaning.

Results: 37558. Exact: 37558. Elapsed time: 224 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo