Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "aver" in French

affirmer
déclarer
aver
alsés
While he or she has been acquitted, the prosecution continues to aver publicly that the acquittal is invalid.
Bien qu'il ait été acquitté, la poursuite continue d'affirmer publiquement que l'acquittement est invalide.
Ten years of practice, sanctioned by the peaceful holding of several legislative and presidential elections by which power has been transferred, allow us today to aver that democracy is a demanding, difficult and costly challenge.
Dix années de pratique, sanctionnées par l'organisation pacifique de plusieurs scrutins législatifs et présidentiels marqués par l'alternance nous autorisent à affirmer aujourd'hui que la démocratie est une entreprise exigeante, difficile et coûteuse.
From her direct knowledge of the discussions of Lenin and Stalin on the subject of Trotsky, Maria Ulyanova is able to aver that Lenin stood in close political proximity to Stalin despite the difference between the two on the Caucasian question.
De sa connaissance directe des discussions de Lénine et Staline sur le sujet de Trotsky, Maria Ulyanova est capable de déclarer que politiquement Lénine se tenait très proche de Staline malgré la différence entre eux sur la question caucasienne.
Green$aver's budget and funding sources varied from year to year.
Le budget et les sources de financement de Green$aver variaient d'une année àl'autre.
From its inception, Green$aver was subsidized by its partners, while it worked towards becoming a self-sustaining non-profit business.
Depuis sa création, Green$aver est subventionné par ses partenaires, mais il essaie de devenir une entreprise autonome à but non lucratif.
Green$aver customers could potentially save 20-50 percent on energy bills per month, on average, if they did all the recommended retrofits.
Les clients de Green$aver pouvaient réduire leur facture d'énergie de 20 à 50 p. 100 par mois en moyenne s'ils apportaient toutes les améliorations éconergétiques recommandées.
Green$aver used an accepted formula to convert the estimated amount of energy saved to CO2 reductions.
Green$aver utilisait une formule acceptée pour convertir la quantité estimative d'énergie économisée en réductions de CO2.
Now there are more fleeting and random encounters, the Saviors they found them and will not let you go easily. E comunque non potranno allontanarsi prima di aver incontrato Negan.
Maintenant il n'y a plus fugace et rencontres aléatoires, les sauveurs, ils ont trouvé eux et ne vous laissera pas aller facilement. E comunque non potranno allontanarsi prima di aver incontrato Negan.
Combined with the all new, dazzling Multi-Fire XD Electric Firebox including Comfort$aver heating system and gWave gesture recognition technology, the Linwood is a striking addition to any space.
Combiné au tout nouvel âtre éblouissant Multi-Fire XD équipé du système de chauffage novateur Comfort$aver et de la technologie de reconnaissance gestuelle gWave, le manteau Linwood est un ajout remarquable à toute pièce.
By the end of 1999, approximately 500,000 homes in Toronto received promotional mail from Green$aver.
À la fin de 1999, environ 500000 habitations de Toronto avaient reçu par la poste de la publicité de Green$aver.
The actual cost of providing each assessment was at least $300, which covered only the training and wages of a home inspection technician, but not Green$aver's administrative overhead.
Le coût réel de chaque évaluation s'élevait à 300 $ au moins, ce qui couvrait uniquement la formation et le salaire du technicien en inspection de maisons, mais non les frais administratifs encourus par Green$aver.
The results of these surveys helped Green$aver to focus on its customers needs in its marketing.
Les résultats de ces enquêtes ont aidé Green$aver à se concentrer sur les besoins de ses clients dans son marketing.
Twelve people were hired and trained by Green$aver for the EnerGuide service in 1998 and 1999.
Douze personnes ont été embauchées et formées par Green$aver pour le service ÉnerGuide en 1998 et 1999.
This round of funding will allow Green$aver to build on a previous pilot the existing project by adding promotion, rewards, and evaluation components.
Cette ronde de subvention permettra à Green$aver de développer un projet pilote antérieur en y ajoutant des éléments de promotion, de récompense et d'évaluation.
Green$aver's municipal and corporate partners
par les partenaires municipaux et les entreprises partenaires de Green$aver;
Natural Resources Canada paid Green$aver $150 for each of its EnerGuide for Houses audit reports.
Ressources naturelles Canada versait à Green$aver 150 $ pour chacun de ses rapports de vérification ÉnerGuide pour les maisons.
It is wrong to aver that the National Assembly of the Republic of Serbia, as the highest legislative body of this Republic, proposed, either before dissolution or upon constitution after new elections, any draft law in the field of public information.
Il est faux d'affirmer que l'Assemblée nationale de la République serbe, la plus haute instance législative du pays, aurait proposé, soit avant la dissolution, soit après la rentrée parlementaire à la suite des nouvelles élections, un projet de loi sur l'information.
Jaganath Puri aver le festival du Ratha Yatra, temple, yatra, ville, Orissa, krishna, asie, architecture, Inde, ancienne | Dominique Amendola Figures Painting and Spiritual Fine Art View Cart
Jaganath Puri aver le festival du Ratha Yatra, temple, yatra, ville, Orissa, krishna, asie, architecture, Inde, ancienne | Dominique Amendola Figures Painting and Spiritual Fine Art
«Non si passa la frontiera senza aver redatto completamente e consegnata la cedola statistica» - «You cannot pass the border without having fully completed and handed over the statistical coupon».
«Non si passa la frontiera senza aver redatto completamente e consegnata la cedola statistica» - «On ne passe pas la frontière sans avoir complètement rempli et remis le coupon statistique»
The nave has got an octagonal plant; the altar of St. Domenico of Guzman, is made of golden wood, and it was realized by Giorgio Aver.
L'intérieur est caractérisé par une seule nef octogonale; de très grand intérêt est l'autel en bois entièrement doré de Saint Dominique de Guzman, une oeuvre de Giorgio Aver.
No results found for this meaning.

Results: 92. Exact: 92. Elapsed time: 158 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo