Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "azimuthal" in French

azimutal
azimut
azimuthale
azimuthal
azimutalement
The azimuthal reference plane intersects the air vehicle fuselage (120).
Le plan de référence azimutal croise le fuselage du véhicule aérien (120).
These velocity measurements are taken by a azimuthal sonic tool.
Ces mesures de vélocité sont prises par un outil sonore azimutal.
The repeated acceleration by strong magnetic forces in the azimuthal direction makes possible very high ion velocity.
L'accélération répétée par des fortes forces magnétiques dans la direction d'azimut rend possible une vitesse d'ions très élevée.
The tissue volume is defined by the azimuthal and elevation orientations and a selected scan range.
Ce volume de tissu est défini en azimut élévation dans les limites d'une plage de balayage définie.
The cross polarization components of diffracted beams are measured during the azimuthal scan.
Les composantes de polarisation croisée des faisceaux diffractés sont mesurées durant le balayage azimutal.
azimuthal at-bit resistivity and geosteering methods and systems
procédés et systèmes de mesure de résistivité et de pilotage géologique azimutal au niveau du trépan
acoustic anisotropy and imaging by means of high resolution azimuthal sampling
anisotropie acoustique et imagerie par l'intermédiaire d'un échantillonnage azimutal à résolution élevée
A complete measurement of the Directivity Spectrum can be achieved by angulation of the large aperture hydrophone over azimuthal and polar angles.
Une mesure complète du spectre de directivité peut être obtenue par angulation de l'hydrophone à ouverture large sur des angles azimutal et polaire.
An outer gimbal or pedestal mount permits rotation about an azimuthal axis (17).
Un balancier extérieur ou socle assure la rotation autour d'un axe azimutal (17).
The incident beam is scanned over a range of azimuth angles to obtain an azimuthal scan.
Le faisceau incident est utilisé pour un balayage sur une gamme d'angles d'azimut, en balayage azimutal.
In another embodiment the azimuthal axis is located forwardly of the outermost lateral edges of the main reflector.
Dans un autre mode de réalisation, l'axe azimutal est disposé vers l'avant des bords latéraux les plus vers l'extérieur du réflecteur principal.
Different combinations of the receiver electrode are used in combination with transmitter antennae for measuring vertical, radial and/or azimuthal fields.
On peut utiliser différentes combinaisons d'électrodes réceptrices associées à l'antenne d'émission pour mesurer les champs vertical, radial et/ou azimutal.
azimuthal scanning of a structure formed on a semiconductor wafer
balayage azimutal de structure établie sur une plaquette à semi-conducteur
In one embodiment, the azimuthal angle of the filter is rotated by ninety degrees.
Dans une forme d'exécution, l'angle azimutal du filtre est tourné sur 90 degrés.
This process of rotating the camera about the azimuthal axis and generating images in forward and aft orientations continues over and over.
Ce processus de rotation de la caméra autour de l'axe d'azimut et de génération d'images dans des orientations arrière et avant se poursuit selon une succession renouvelée.
The scattering intensity at an azimuthal angle of φ0 + ∆φis substantially the same as the scattering intensity at an azimuthal angle ofφ0 - ∆φwith a strong scattering azimuthal angle ofφ0 as a central axis.
L'intensité de diffusion à un écart azimutal de φ0 + ∆φ est pratiquement égale à l'intensité de diffusion à un écart azimutal de φ0 - ∆φ, un important écart azimutal de diffusion de φ0 servant d'axe central.
Optionally, a gyroscope can be included to generate azimuthal readings and confirm the azimuthal orientation of the tool string.
Eventuellement, un gyroscope peut être prévu pour la génération de relevés en azimut et la confirmation de l'orientation en azimut du train d'outils.
The collected radiation is directed to channels at different azimuthal angles so that information related to relative azimuthal positions of the collected scattered radiation about the line is preserved.
Les rayonnements recueillis sont dirigés vers des canaux à des angles d'azimut différents de façon que les informations liées aux positions d'azimut respectives des rayonnements diffusés recueillis autour de la ligne sont préservées.
Using this process, one can obtain alignment layers with a predetermined azimuthal anchoring orientation and a predetermined azimuthal anchoring strength.
Ledit procédé permet d'obtenir des couches d'alignement avec une orientation d'ancrage azimutal prédéterminée et une force d'ancrage azimutal prédéterminée.
Multi-faceted or curved mirrors may be used to enhance azimuthal range.
Des miroirs à plusieurs facettes ou incurvés peuvent être utilisés pour augmenter le rayon de l'azimuth.
No results found for this meaning.

Results: 443. Exact: 443. Elapsed time: 158 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo