Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bad penny" in French

brebis galeuse
poisse
mauvaise herbe
pot de colle
faux jeton
mauvais sou
He's throwing you away for the bad penny you are.
Il te rejette, comme la brebis galeuse que tu es.
Turn up like a bad penny after all these years?
Rentrer si tard comme une brebis galeuse ?
You're like a bad penny, Commander.
Vous n'êtes pas au bon endroit, commandant.
Baby, your old man is a bad penny.
Chérie, ton papa est un indésirable.
You're like a bad penny.
Tu es un pot de colle.
You are like the proverbial bad penny.
Tu es comme le proverbe du mauvais sous.
Yes, back again, like the proverbial bad penny.
Je suis toujours là, comme une mauvaise toux.
Features familiar as markings on bad penny.
Traits aussi familiers qu'inscription sur mauvais sou.
I'm just a regular bad penny, keep showing up.
Ce n'est pas ma faute si ton équipe et toi bougez si lentement.
I mean, Pinkman's like a bad penny.
Je veux dire, Pinkman est comme un mauvais sou.
Sasha's a bit of a bad penny.
Sasha n'a pas de chance.
You're like a bad penny.
Vous êtes un pot de colle.
Anyway, he'll turn up, like a bad penny.
Il reviendra, les mauvaises herbes ont la vie dure.
You do seem to keep turning up like a bad penny, young man.
Vous avez l'air de toujours débarquez où vous n'êtes pas invité, jeune homme.
You do seem to keep turning up like a bad penny, young man.
Tu sembles continuer à ne pas être le bienvenu, jeune homme.
Yes, back again, like the proverbial bad penny.
Oui. Oui, encore moi, comme le penny du proverbe.
I turn up like a bad penny
Je suis ici ! Contre mauvaise fortune, bon cœur.
Like a bad penny, some people just keep showing up.
Comme l'assassin, il y a des gens qui reviennent toujours.
The old bad penny, you see?
Le vieux Bad Penny, vous voyez?
He's like a bad penny.
Votre mari était un héros de la guerre ?
No results found for this meaning.

Results: 36. Exact: 36. Elapsed time: 106 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo