Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "be loaded with" in French

être chargé avec
être chargés avec
être chargée avec
être chargé
être chargées avec
être chargée
être chargés de
être chargés d'
être chargées d'
être chargées de
être remplie de
charger avec
The resulting material can be loaded with metal oxides.
Le matériau obtenu peut être chargé avec des oxydes métalliques.
The vehicle's engine must be loaded with an appropriate torque.
Le moteur du véhicule doit être chargé avec le couple adéquat.
These cells can be loaded with almost all conventional NiMH chargers.
Ces cellules peuvent être chargés avec presque tous les classiques NiMH chargeurs.
Provided are compositions comprising porphyrin-phospholipid nanovesicles (PoP-NVs) which can be loaded with cargo.
La présente invention porte sur des compositions comprenant des nanovésicules de porphyrine-phospholipide (PoP-NV) qui peuvent être chargés avec un cargo.
A mobile (floating) recovery plant also can be loaded with a dragline.
Une plante de la récupération mobile (flottante) peut aussi être chargée avec une dragline.
In a preferred aspect, the vegetable oil adduct is in vesicular form and can be loaded with cosmetically-active or pharmaceutically-active ingredients.
Dans un mode de réalisation préféré, l'apport en huile végétale se présente sous forme vésiculaire et peut être chargée avec des ingrédients actifs cosmétiquement ou pharmaceutiquement.
It has to be loaded with GPxPatch when launching the game.
Il doit être chargé avec GPxPatch lors du lancement du jeu.
Polymer nanoparticles can also be loaded with fluorescent dye and utilized for intracellular trafficking studies.
Nanoparticules de polymère peut également être chargé avec un colorant fluorescent et utilisées pour les études de trafic intracellulaire.
These fibers and films can be loaded with higher concentrations of IR-emitting materials than was previously thought possible.
Ces fibres et films peuvent être chargés avec des concentrations plus élevées de matériaux émetteurs d'infrarouge qu'il n'était envisagé auparavant.
The composition used in the method may be loaded with biologically active agents for delivery to the damaged tissues.
La composition utilisée avec cette méthodes peut être chargée avec des agents biologiquement actifs pour administration sur des tissus endommagés.
It can be loaded with pharmaceutically active agents, particularly of high molecular weight, to produce controlled release compositions, such as pessaries etc.
Il peut être chargé avec des agents pharmaceutiquement actifs, en particulier à poids moléculaire élevé, pour produire des compositions à libération contrôlée, telles que notamment des pessaires.
the dispenser can be loaded with many days worth of medication
le distributeur peut être chargé avec la dose de médicaments nécessaires pour plusieurs jours
This carrier can be loaded with slightly or poorly water soluble substances and filled into hard gelatin capsule shells for final administration to a subject.
Ce véhicule peut être chargé avec des substances légèrement ou difficilement hydrosolubles et rempli dans une coquille de capsule de gélatine dure pour administration finale à un sujet.
PWG Stuffs must not be loaded with mobile theme
PWG Stuffs ne doit pas être chargé avec le thème mobile.
All application related classes should also be loaded with App::import().
Toute classe relative à l'application devrait aussi être chargée avec App::import().
The wireless device can be loaded with user account identifiers and can be presented to various checkpoint devices.
Le dispositif sans fil peut être chargé avec des identifiants de compte utilisateur et peut être présenté à divers dispositifs de point de contrôle.
The card reader/writer can be loaded with low level command sets for additional card types as required.
Ce dispositif de lecture/écriture de carte peut être chargé avec des jeux de commandes de bas niveau pour des types de cartes supplémentaires si nécessaire.
the particle may be loaded with a fluorescent dye.
la particule peut être chargée avec un colorant fluorescent.
In one embodiment of the invention, the core portion includes multiple receptables or other spaces that are adapted to be loaded with the various circuit components.
Dans un mode de réalisation de l'invention, la partie centrale comprend de multiples prises de courant ou autres espaces adaptés pour être chargés avec les divers composants du circuit.
The dendritic cells can be loaded with antigen before freezing.
Les cellules dendritiques peuvent être chargées d'antigènes avant ou après congélation.
No results found for this meaning.

Results: 310. Exact: 310. Elapsed time: 271 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo