Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to be released
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "be released" in French

Suggestions

The exosome vesicle contents can be released within minutes.
Le contenu des vésicules exosomales peut être libéré en quelques minutes.
The locking device may be released manually.
Le dispositif de verrouillage peut être libéré à la main.
Boss Ohara will be released today.
Le patron Ohara va être libéré aujourd'hui.
He should be released at once.
Il doit être libéré au plus vite , a déclaré l'organisation.
Clomipramine hydrochloride may be released to the environment during commercial handling.
Le chlorhydrate de clomipramine peut être libéré dans l'environnement par des procédés industriels.
A juvenile may not be released by a medical facility or supervising physician.
De ce fait, le mineur ne pourra pas être libéré par l'établissement de santé ou les médecins traitants.
The regulations also contain several circumstances where information can be released without consent.
Le règlement décrit également certaines circonstances dans lesquelles les renseignements peuvent être divulgués sans ce consentement.
Data on individuals could in no circumstances be released.
Les données à caractère personnelle ne peuvent en aucun cas être transmises.
Stocks should be released in very specific circumstances.
La libération des stocks doit intervenir dans des circonstances bien déterminées.
The remaining data will be released as it becomes available.
Les données qui restent seront produites à mesure qu'elles deviennent disponibles.
Physical education safety guidelines will be released in 2000.
Les Lignes directrices sur la sécurité en éducation physique seront publiées en 2000.
Otherwise, he must be released.
Autrement, il doit être mis en liberté.».
Director barnes said we would be released.
Le directeur Barnes a dit que nous serions libérés.
Mr. Pasquier promised my master would be released.
Et car M. Pasquier m'a promis que mon maître serait relâché.
The fourteen prisoners you've taken hostage must be released.
Les quatorze prisonniers que vous avez pris en otages doivent être libérés.
These lizards did nothing and should be released.
Ces lézards n'ont rien fait et devraient être libérés.
Annual donor performance reports will be released publicly.
Les rapports annuels sur les performances des donateurs seraient publiés.
All individuals sentenced by improperly constituted courts should be released forthwith.
Toutes les personnes condamnées par des tribunaux constitués de manière abusive doivent être immédiatement remises en liberté.
Political prisoners should be released forthwith.
Les prisonniers politiques devraient être libérés sur le champ.
In such cases individuals should be released immediately.
Si c'était le cas, ces personnes devraient être remises immédiatement en liberté.
No results found for this meaning.

Results: 9273. Exact: 9273. Elapsed time: 420 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo