Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "be supported" in French

Suggestions

This social issue must be supported by real political will.
Cet enjeu de société doit être soutenu par une volonté politique réelle.
However, this enhanced role cannot be supported without appropriate methodologies.
Toutefois, ce rôle accru ne peut être soutenu sans des méthodologies appropriées.
The spring plates can be supported thereupon within the bushing.
Les coupelles de ressort peuvent prendre appui sur ce dernier à l'intérieur de la douille.
Rural areas should be supported to encourage greater diversification.
Il faudrait aider les zones rurales à encourager une plus grande diversification.
They will be supported by the entire Governing Council.
Elles auront le soutien de l'ensemble du Conseil des gouverneurs.
All labelled storage recommendations should be supported by appropriate stability studies.
Toutes les recommandations d'entreposage étiquetées devraient être appuyées par des études de stabilité appropriées.
In this way energy savings can be supported without disrupting service availability.
De cette manière, des économies d'énergie peuvent être réalisées sans interrompre pour autant la disponibilité du service.
All expenses must be supported with receipts.
Toutes les dépenses doivent être justifiées par des reçus.
All expenses must be supported by acceptable documentation.
Toutes les dépenses doivent être appuyées de pièces justificatives acceptables.
Monitoring can be supported with assisting reports.
Contrôle qui peut ensuite être enregistré à l'aide d'un assistant de rapports.
PCI based Apple Clones should also be supported.
Les clones d'Apple basés sur le bus PCI devraient aussi être supportés.
An out-of-band data transmission mechanism may be supported.
Un mécanisme de transmission des données "out-of-band" peut être supporté.
The beams can be supported internally by structural inserts.
Les poutres peuvent être pourvues de support interne grâce à des inserts structurels.
Strict cycle and/or full-duplex high-speed communication can be supported.
Une communication à grande vitesse strictement cyclique et/ou en duplex intégral peut être compatible.
The reduction of exposure amounts can be supported.
Selon l'invention, la réduction de quantités d'exposition peut être supportée.
All initiatives must be supported by appropriate human resource policies.
Ces options devront être appuyées par des politiques en ressources humaines appropriées.
Institutions and organisations preparing young artists for professional practice should be supported.
Les institutions et les organisations qui préparent les jeunes artistes à une pratique professionnelle doivent être soutenues.
Additional projects related to CIHR Institute strategic priorities identified below may be supported.
Les projets additionnels reliés aux priorités stratégiques des Instituts des IRSC identifiées ci-dessous peuvent être soutenues.
Visual examination may be supported by laboratory testing.
L'inspection visuelle peut être corroborée par des essais en laboratoire.
Country offices will be supported in managing contributions.
Il faudra aider les bureaux de pays à gérer leurs contributions.
No results found for this meaning.

Results: 13558. Exact: 13558. Elapsed time: 803 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo