Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "beastlike" in French

The beastlike 208 T16 Pikes Peak took full advantage of the chance to stretch its legs for the first time outside the confines of Peugeot Sport's factory or a closely guarded circuit.
La bestiale 208 T16 Pikes Peak a profité à fond de sa première sortie en-dehors des ateliers de Peugeot Sport ou de l'enceinte d'un circuit.

Other results

Mother yeastlike cells were able to bear daughter yeastlike cells.
Des cellules-mères ayant la forme de levure se sont avérées aptes à porter des cellules-filles levuroïdes.
On the other hand, hyphae or pseudohyphae born from yeastlike cells were able to bear yeastlike cells directly.
D'autre part, les hyphes ou les pseudohyphes formés se sont avérés capables d'être directement porteurs des cellules levuroïdes.
Pullularia pullulans, a yeastlike fungus, metabolizes xylitol via an intracellular xylitol dehydrogenase.
Le Pullularia pullulans, un champignon ayant l'aspect d'une levure, métabolise le xylitol grâce à une xylitol déshydrogénase intracellulaire.
Deficiency in pyridoxine of a synthetic medium induces yeastlike growth of Ceratocystis ulmi.
La carence en pyridoxine du milieu nutritif synthétique induit chez Ceratocystis ulmi une croissance de type levuriforme.
Blastomycosis is a systematic yeastlike fungal infection caused by the organism Blastomyces dermatitidis, which is commonly found in decaying wood and soil.
La blastomycose est une infection systématique fongique causée par yeastlike la Blastomyces dermatitidis organisme, qui se trouve couramment dans les bois en décomposition et le sol.
This medium gives unambiguous results, avoids false-positive reactions with 13 other yeastlike organisms, and is simple and relatively inexpensive to prepare.
Ce milieu donne des résultats non-ambigus et évite les réactions positives fausses avec 13 autres organismes levuriformes.
Type Y1 cells are yeastlike cells having smooth plasma membranes without any invagination.
La membrane plasmique de type Y4b possède une forme irrgulière et d'importantes invagination.
This type of septal pore apparatus is typical of the Filobasidiaceae and a number of yeastlike genera of uncertain affinities.
Ce type de pore est typique des Filobasidiaceae et de plusieurs genres d'organismes levuroïdes d'affinité incertaine.
These results lead us to propose a hypothetical cell cycle for yeast-phase growth involving yeastlike vegetative cells, pseudohyphae, and hyphae.
Ces résultats conduisent à proposer l'existence d'un cycle hypothétique entre les cellules végétatives ayant la forme de levure, les pseudohyphes et les hyphes.
A yeastlike fungus was isolated from the sludge capable of growth on compounds common to the treated chemical waste and with a preference for lower pH values.
Un champignon, ressemblant à une levure, a été isolé des boues et s'est avéré capable de croître sur les composés communs aux résidues chimiques issus de traitements et, préférablement, à des valeurs de pH inférieures.
The growth and intracellular accumulation of polyhydroxy alcohols (polyols) were studied in 10 yeastlike fungi of the genera Geotrichum and Endomyces in media with and without the addition of NaCl.
La croissance et l'accumulation intracellulaire de polyols ont été étudiées chez 10 champignons des genres Geotrichum et Endomyces apparentés aux levures, dans des milieux non enrichis et d'autres enrichis en NaCl.
No results found for this meaning.

Results: 12. Exact: 1. Elapsed time: 64 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo