Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "beauty care" in French

soins de beauté
soins esthétiques
esthétique
cosmétologie
dermo-cosmétiques
Beauty Care
Schwarzkopf
Its kernels provide an oil used for cooking, for beauty care and as therapy.
Ses amandons fournissent une huile que l'on emploie en cuisine, dans les soins de beauté et en thérapie.
Two cosmetics trainers regularly polish up their knowledge on sales and presentation techniques and beauty care.
Deux formateurs en cosmétiques enrichissent régulièrement leurs connaissances des techniques de vente et de présentation, ainsi que des soins de beauté.
For your greater pleasure, we propose beauty care treatments, relaxing massages and hairdressing under request.
Aussi, pour votre plus grand plaisir, nous vous proposons de soins esthétiques, massages détente et coiffeur sur demande.
A new course for tour guides complemented existing ones in areas such as sewing, beauty care, auto mechanics, knitting, computer operations, and photography and montage.
Un nouveau cours pour guides touristiques est venu compléter les formations qui existaient déjà dans cette zone d'opérations : couture, soins esthétiques, mécanique automobile, tricot, informatique, photographie et montage.
Vocational training for women has been provided in typical female jobs, such as clothing production, hairdressing and beauty care.
Les femmes ont reçu une formation à des emplois typiquement féminins tels que fabrication de vêtements, coiffure et esthétique.
Twenty-three 2-year vocational courses at the post-preparatory level were offered in the mechanical, electrical, building and metalworking trades, in addition to courses for women in clothing production and hairdressing and beauty care.
Vingt-trois cours de formation professionnelle de deux ans, au niveau postprimaire, ont été proposés pour les branches suivantes : mécanique, électricité, métaux et construction, en plus des cours destinés aux jeunes femmes : confection, coiffure et esthétique.
Our concierge team is delighted to propose you the services of a hairdresser, beauty care or a massage in your room.
Notre équipe de concierges est ravie de vous proposer les services d'un coiffeur, de soins esthétiques ou d'un massage en chambre.
Our Professional barber hair dressing scissors along with beauty care instruments specially designed to cover up your needs for personal grooming.
Nos cheveux coiffeur professionnel ciseaux à pansement, ensemble avec tous les soins de beauté spécialement conçu pour couvrir vos besoins pour les soins personnels.
The Luz Saint-Sauveur & Barèges thermal baths offer individual fitness and beauty care packages. Formulas adapted to individual requirements.
Les thermes de Barèges et de Luz-Saint-Sauveur proposent des forfaits de remise en forme et de soins esthétiques individuels pour se refaire une santé et une beauté.
each of us has the right to natural beauty care.
pour nous, tout le monde a le droit d'avoir des soins de beauté naturels.
Sales of health and beauty care products rose 15% to 20% in the first year after retailers made these changes.
Les ventes de produits médicaux et de produits pour les soins de beauté ont augmenté, étant passées de 15 % à 20 % la première année ayant suivi les changements apportés par les détaillants.
Where programmes are available for women, they tend to be restricted to subjects traditionally perceived as women-oriented, such as home economics, secretarial studies, tailoring, hairdressing and beauty care.
Les programmes offerts aux femmes tendent à se cantonner à des matières traditionnellement considérées comme féminines telles que l'économie domestique, le secrétariat, la couture, la coiffure et les soins de beauté.
The Centre also offered three post-preparatory trade courses in clothing production and hairdressing and beauty care, as well as a 40-week course for executive secretaries in which 18 women were enrolled.
Le Centre a également offert trois cours de formation spécialisée en confection, coiffure et soins esthétiques, ainsi qu'un cours d'une durée de 40 semaines en secrétariat de direction, auquel 18 femmes ont participé.
In vocational training at the secondary school level, 85 per cent of girls graduated in three sectors: business and secretarial, beauty care and health services.
En formation professionnelle au niveau du secondaire, 85 % des filles obtiennent leur diplôme dans trois secteurs : commerce et secrétariat, soins esthétiques et services de santé.
Hotel Royal Riviera offers exclusivity to test the range of beauty care brand Sundari (beautiful woman of translation in Sanskrit) in the center of well-being.
L'hôtel Royal Riviera vous offre l'exclusivité de tester la gamme de soins de beauté de la marque Sundari (traduction de belle femme en Sanskrit) dans son centre de bien-être.
For my natural beauty care, the desires of the customers should be the focus of research and development.
Pour mes soins de beauté naturels, les désirs des clients ont été dès le départ au centre de la recherche et du développement.
Developed by the American expert for light technology, Bob Anderson one, and internationally established, strives AESTHERA now on the German-language market for professional beauty care.
De l'expert américain pour la technologie de lumière, le Bob Anderson, expérimente développé et au niveau international, aspire maintenant AESTHERA sur le marché germanophone pour des soins de beauté professionnels.
A session of hamam beldi, beauty care and massages will come to complete your good being
Une séance de hammam beldi, soins de beauté et massages viendront compléter votre bien être
The SPA of the hotel has a hammam (steam bath), Rasul, massage, manicure, pedicure rooms and personalized beauty care.
Le Spa propose un hammam (bains de vapeur), salles de Rassoul, de massage, manucure et pédicure et soins esthétiques avec conseils personnalisés.
The transaction is also likely to harm competition on the market for the supply of luxury perfumes and cosmetics, and on many local markets for the provision of beauty care services.
L'opération est également susceptible de porter atteinte au jeu concurrentiel sur le marché de l'approvisionnement en parfums et cosmétiques de luxe, ainsi que sur de nombreux marchés locaux de la prestation de soins esthétiques.
No results found for this meaning.

Results: 211. Exact: 211. Elapsed time: 176 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo