Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "because it is very important" in French

car il est très important
car c'est très important
car il importe
car elle est très importante
parce qu'il est important
car il est primordial
car il est important
parce qu'il est très important
parce que c'est très important
parce qu'elle est très importante
We insist on that point because it is very important.
Nous insistons sur ce dernier point, car il est très important.
Mr President, this is of course a problem that continues to concern us, because it is very important that the numbering should be implemented sensibly.
Monsieur le Président, c'est un problème qui, bien entendu, nous occupe constamment, car il est très important que cette numérotation soit correctement appliquée.
Let me continue with this in this session because it is very important.
Laissez-moi continuer cela dans cette session, car c'est très important.
However, I want to put this into context because it is very important.
Je tiens toutefois à situer cette question dans son contexte, car c'est très important.
May I ask you to inform Parliament of these in good time, because it is very important that we should cooperate in this matter.
Pourrais -je vous demander d'en informer le Parlement en temps utile, car il importe que nous y coopérions.
We should continue to do that because it is very important to remember.
Nous devrions continuer en ce sens, car il importe que nous nous en souvenions.
I hope the House will support the amendment which was originally tabled in committee by my group colleague, Mr Nogueira because it is very important.
J'espère que l'Assemblée soutiendra l'amendement déposé en commission par le membre de mon groupe, M. Nogueira, car il est très important.
I want to go again to the issue of Zimbabwe, because it is very important.
Je reviens encore sur le Zimbabwe car c'est très important.
We try to do it in collaboration with each other because it is very important that we manage this problem.
Nous essayons de le faire en collaboration, car il est très important de gérer ce problème.
These consultations will continue because it is very important for Canada's voice in the world to be well informed.
Ces consultations continueront, car il est très important que la voix canadienne dans le monde soit bien informée.
I will take all of this information into account and I will return to the House because it is very important for all of us.
Je tiendrai compte de toute cette information et j'en reparlerai à la Chambre, car c'est très important pour nous tous.
These products are commonly aimed at lessening your anxiety levels and make you feel more relaxed and at ease because it is very important during the treatment process.
Ces produits sont généralement destinés à diminuer votre niveau d'anxiété et vous faire sentir plus détendu et à l'aise car il est très important pendant le processus de traitement.
We have invested in innovation because it is very important for Canada to be ready to compete in the 21st century.
Nous avons investi dans l'innovation, car il est très important que le Canada puisse être prêt à soutenir la concurrence au cours du XXIe siècle.
Now I would really like to see the Commission working hard to achieve this aim, because it is very important.
J'aimerais réellement voir la Commission se battre pour réaliser cet objectif, car il est très important.
May I ask you to inform Parliament of these in good time, because it is very important that we should cooperate in this matter.
Pourrais-je vous demander d'en informer le Parlement en temps utile, car il importe que nous y coopérions.
I hope that this bill will have the support of the Bloc Québécois because it is very important for the health of Canadians.
J'espère que ce projet de loi aura l'appui du Bloc car il est très important pour la santé des Canadiens et des Canadiennes.
Mr. Speaker, I rise to speak to the issue of the criminal law power in prohibiting reproductive and genetic technology such as human cloning because it is very important.
Monsieur le Président, j'interviens pour parler du pouvoir de légiférer en matière pénale pour interdire les technologies de reproduction et les manipulations génétiques comme le clonage humain, car c'est très important.
I voted in favour of the Hökmark report on Building a European Policy on Broadband, because it is very important to encourage initiatives facilitating access for all to the Internet and, in general, to knowledge.
J'ai voté en faveur du rapport Hörkmark sur l'élaboration d'une politique européenne en matière de large bande, car il est très important d'encourager les initiatives favorisant l'accès de tous à l'Internet, et, d'une façon générale, à la connaissance.
The importance of gender budgeting should not be understated because it is very important.
Il ne faut pas sous-estimer l'importance de la budgétisation sexospécifique.
We should continue to do that because it is very important to remember.
Nous devons continuer de le faire, car il est extrêmement important d'en garder le souvenir.
No results found for this meaning.

Results: 129. Exact: 129. Elapsed time: 351 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo