Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "becoming" in French

Suggestions

Without this, the exercise risks becoming largely theoretical.
Faute de quoi, l'exercice risque de devenir en grande partie théorique.
This is the first step in becoming industry-certified.
Il s'agit de la première étape pour devenir certifié par l'industrie.
China is also becoming an influential consumer.
En outre, la Chine est en train de devenir un consommateur influent.
Proposals that only recently were considered unrealistic are now becoming mainstream.
Des propositions qui jusqu'à présent étaient considérées comme irréalistes sont en train de devenir la norme.
Otherwise, they risk becoming impotent.
Dans le cas contraire, ils risquent de devenir impuissants.
Freedom, dignity and responsibility underwent much development before becoming traditional values of humankind.
La liberté, la dignité et la responsabilité ont connu une longue évolution avant de devenir des valeurs traditionnelles de l'humanité.
UNEP itself was committed to becoming climate-neutral by 2008.
Pour sa part, le PNUE s'était engagé à devenir climatiquement neutre à l'échéance de 2008.
I dreamt of becoming a successful businesswoman.
J'ai rêvé de devenir une brillante femme d'affaires.
I think she is becoming my girlfriend.
Je pense qu'elle pourrait devenir ma petite amie.
This militia thing is becoming fashionable.
Cette milice est chose devenir à la mode.
Normally, becoming Brigade Commander is occasion for congratulations.
Normalement, devenir commandant de brigade est une occasion pour des félicitations.
Land reform resulted in more than 500,000 women becoming landowners.
La réforme agraire a permis à plus de 500000 femmes de devenir propriétaires de terres.
Many people can go shopping without becoming shopaholics.
Beaucoup de gens peuvent faire du shopping sans devenir des acheteurs compulsifs.
I thought we were becoming friends.
Je pensais que nous commencions à devenir amies.
She studied astrophysics before becoming a nurse.
Elle a étudié l'astrophysique avant de devenir infirmière.
Southern multilateral organizations are also becoming significant channels of SSC.
Les organisations multilatérales du Sud deviennent également d'importants vecteurs de la coopération Sud-Sud.
Others are becoming more likely and important.
D'autres apparaissent de plus en plus envisageables et potentiellement conséquents.
European citizens are becoming more aware.
Les citoyens européens sont de plus en plus conscientisés.
3 User interfaces are becoming more friendly and standardised.
3 Les interfaces utilisateur sont de plus en plus convivial et normalisé.
Forestry considerations are becoming part of a broader natural resources management perspective.
Des considérations forestières sont peu à peu intégrées dans une vision plus large de la gestion des ressources naturelles.
No results found for this meaning.

Results: 48666. Exact: 48666. Elapsed time: 214 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo