Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "beg" in French

Suggestions

2060
to beg 1132
790
366
You guys should beg and plead.
Les gars, vous devraient supplier et implorer.
I'd rather be dead than hear you beg.
Je préfère être morte que de t'entendre supplier.
If you're hungry, go and beg.
Si vous avez faim, allez mendier.
Go and beg, don't steal.
Allez mendier et ne volez pas.
For instance, the physically disabled mainly beg while the mentally ill are usually chained or imprisoned.
Par exemple, la majorité des handicapés physiques sont réduits à mendier, tandis que les malades mentaux sont généralement enchaînés ou emprisonnés.
Twins are sent out to beg by their mother using tradition as a pretext.
On assiste également à l'utilisation des jumeaux par leur mère pour mendier au nom de la coutume.
It was true that Koranic schoolteachers often sent children to beg in the streets, which could have serious consequences for those children.
Il est vrai, en effet, que les maîtres des écoles coraniques envoient souvent les enfants mendier dans la rue, ce qui peut engendrer pour ces derniers de graves conséquences.
The rest I got to beg Albany.
Le reste, je dois le mendier à L'État.
Don't make me beg for it.
Ne m'oblige pas à supplier.
You can get on the phone, beg, plead, lie.
Vous pouvez prendre le téléphone et supplier, implorer, mentir.
We haven't come to beg, sir.
Nous ne sommes pas venus mendier, monsieur.
I must beg for a blanket and food.
Je dois mendier pour un sac et quelque chose à manger.
Then I'll take off everything and make you beg.
Ensuite, je vais enlever tout et vous faire mendier.
I'll beg him to marry me.
Je vais le supplier de m'épouser.
And now I beg permission to depart.
Maintenant, je vous prie de m'autoriser à me retirer.
Gentlemen, your attention I beg.
Messieurs, votre attention s'il vous plaît.
I'll blessing beg of you.
Et quand vous souhaiterez la bénédiction de Dieu, j'implorerai la vôtre.
I beg the court's indulgence.
Je demande indulgence à la cour. Je suis nouveau.
I beg your indulgence, Mr. Speaker.
Je vous prie de faire preuve d'indulgence à mon égard, monsieur le Président.
They should not have to beg for information.
Elles ne devraient pas avoir à quémander de l'information.
No results found for this meaning.

Results: 5764. Exact: 5764. Elapsed time: 128 ms.

to beg 1132

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo