Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "being converted" in French

être converti être convertie
être transformé
se transformer
se convertir
en cours de conversion
sont converties
convertis
transformés
être transformée
The encoding that the string is being converted to.
L'encodage dans lequel la chaîne doit être convertie.
The chemiluminescent precursor is desirably an olefin capable of being converted to a 1,2-dioxetane.
Le précurseur chimiluminescent est de manière souhaitable une oléfine pouvant être convertie en un 1,2-dioxétane.
Before being converted into fuel, the uranium goes through several stages.
Avant d'être transformé en combustible, l'uranium passe par plusieurs étapes.
Any compound capable of being converted into a vitamin by the body.
Tout composé susceptible d'être transformé en vitamine par le corps.
It's almost worth being converted.
Ça vaudrait presque la peine de se convertir.
I'm being converted to like Country music.
Je suis en train de me convertir pour apprécier la musique country.
Subsequent exposure to a silicon-containing precursor may proceed with or without metallic atoms being converted.
L'exposition ultérieure à un précurseur à teneur en silicium peut se dérouler avec ou sans conversion des atomes de métal.
Said oscillators are enabled by turns, the output voltage being converted to a numeric value.
Les oscillateurs sont activés successivement, la tension de sortie étant convertie en une valeur numérique.
Half of these are old army camps just being converted.
La moitié sont d'ancien camps de l'armée reconvertit.
The results of these studies are being converted into concrete guidelines for country teams.
Les résultats de ces travaux permettent d'élaborer des directives concrètes à l'intention des équipes de pays.
It was being converted into flats, but then they stopped and no-one knows why.
C'était en train d'être convertit en appartements, mais ils ont arrêté, et personne ne sait pourquoi.
The bill is being converted into law.
Ce projet est en passe d'être adopté.
Thus is democracy being converted in the service of genocide.
La démocratie est ainsi mise au service des génocidaires.
The present currencies are not yet being converted into the euro.
La monnaie actuelle n 'est pas encore convertie en euros.
Spacious apartment in a large triplex currently being converted into a co-ownership.
Spacieux appartement d'un grand triplex en voie de conversion en copropriété.
DocBook documents used being converted with the help of DSSSL style sheets.
Les documents DocBook étaient convertis à l'aide des feuilles de style DSSSL.
It also happens when testosterone is being converted into oestrogen.
Il arrive aussi quand la testostérone est converti en œstrogène.
For example, former coal-fired units at the Thunder Bay and Atikokan facilities are being converted to biomass technology.
Par exemple, les anciennes unités au charbon des installations de Thunder Bay et d'Atikokan sont en transition vers la technologie de la biomasse.
Our proposal would also have prevented thousands of acres of productive farmland from being converted to development.
Notre proposition aurait également empêché que des milliers d'hectares de terres agricoles productives soient urbanisés.
The matter from Earth is being converted to energy.
La question de la terre est convertie en énergie.
No results found for this meaning.

Results: 465. Exact: 465. Elapsed time: 160 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo