Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "being presented" in French

A receiver accumulates characteristic information by tracking content being presented.
Un récepteur accumule des informations sur des caractéristiques en suivant un contenu présenté.
It is being presented for discussion purposes only.
Ce tableau est présenté à des fins de discussion seulement.
All this is being presented as a necessary progress that we cannot stop.
Tout cela est présenté comme progrès nécessaires et qu'on ne peut arrêter.
It is being presented alongside a proposal for a Regulation on accreditation and market surveillance.
Ce texte est présenté parallèlement à une proposition de règlement concernant l'accréditation et la surveillance du marché.
The draft strategy is also being presented to the Executive Board for its consideration and approval.
Le projet de stratégie est également présenté au Conseil d'administration pour examen et approbation.
The ICG programme of work is being presented to the Plenary in document TRADE/CEFACT/2005/8.
Son programme de travail est présenté à la Plénière dans le document TRADE/CEFACT/2005/8.
At this stage, the gtr is being presented without limit values.
Au stade actuel, le RTM est présenté sans valeurs limites.
At this stage, the gtr is being presented without limit values and the NRMM engines applicable power range.
Au stade actuel, le RTM est présenté sans que les valeurs limites et le domaine de puissance applicable aux moteurs de NRMM soient fixés.
Costa Rica introduced a substantive innovation by speaking in its national capacity on the report being presented.
Le Costa Rica a introduit une innovation majeure, en intervenant à titre national pour faire des observations sur le rapport présenté.
This program is being presented by the Continental Air Defense Command.
Ce programme vous est présenté par la Défense aérienne continentale.
It is unfortunate that the report is still being presented in the same fashion this year.
Il est regrettable que le rapport reste présenté de la même manière cette année.
Removing the tax from such services is as important as what is being presented in Bill C-40.
Le fait de détaxer ces services nous apparaît donc tout aussi fondamental que ce qui est présenté dans le projet de loi C-40.
That is a different matter than the bill being presented to the House today.
Cela n'a rien à voir avec le projet de loi présenté à la Chambre aujourd'hui.
It was regrettable that the rule was thus being presented in a truncated version.
Il est regrettable que ce principe général soit ainsi présenté dans une version tronquée.
The adaptive personalization capability can also prevent redunctant content from being presented.
La possibilité de personnalisation adaptative permet également d'éviter qu'un contenu redondant soit présenté.
Much more written evidence is being presented.
On présente désormais beaucoup plus d'éléments de preuve par écrit.
Methodologies used are being presented more explicitly.
Les méthodes employées sont décrites de façon plus explicite.
Team USA is now being presented to the crowd.
En ce moment, c'est au tour de l'équipe des USA d'être présentée à la foule.
· Your organization controls the information and message being presented.
· Votre organisation exerce un contrôle sur l'information et le message véhiculés.
Your organization controls the information and message being presented.
Votre organisation exerce un contrôle sur l'information et le message véhiculés.
No results found for this meaning.

Results: 1434. Exact: 1434. Elapsed time: 214 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo