Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "belongings" in French

affaires
biens
possessions
effets
appartenance
propriété
objets
bagage
avoirs

Suggestions

Please help him prepare his belongings.
S'il vous plaît, aidez le à préparer ses affaires.
Crime Scene just dropped off his belongings.
La scène de crime vient juste d'être transférée dans ses affaires.
The government forces have burned down all buildings and belongings.
Les forces gouvernementales ont incendié l'ensemble des bâtiments et des biens.
You should plan for the unexpected by protecting your belongings with home insurance.
Il est préférable de parer à toute éventualité en protégeant vos biens au moyen d'une assurance habitation.
Keep your belongings close to you.
Gardez vos possessions près de vous.
That's where they found her belongings.
C'est là qu'on a retrouvé ses affaires.
Paris is not a violent city but you have to watch your belongings.
Paris n'est pas réputée une ville de violence mais gardez un œil sur vos affaires.
Sopheap, an elderly widow, told Amnesty International: My son was arrested and beaten up while he was collecting belongings from the house.
Sopheap, une veuve d'un certain âge, a déclaré à Amnesty International : « Mon fils a été arrêté et roué de coups alors qu'il récupérait quelques affaires que nous avions dans la maison.
Many have lost all their belongings.
Beaucoup ont perdu tous leurs biens.
Our company packs everything with care using high quality boxes designed to protect your most valued belongings.
Tout emballer avec soin et utiliser des boîtes de qualité et appropriés à la protection de vos biens les plus chers.
I ask permission before using someone else's belongings and I return them promptly.
Je demande l'autorisation avant d'utiliser les affaires de quelqu'un d'autre et je les rends dès que possible.
Just want to get some of my belongings.
Nous voulons juste obtenir quelques-uns des mes affaires.
Already among the poorest, they have lost their belongings and are now faced with skyrocketing prices for basic goods.
Ces personnes déplacées, qui sont déjà parmi les plus pauvres, avaient perdu leurs biens et devaient en plus faire désormais face à l'envolée des prix des produits essentiels.
The company's belongings and stamps were seized.
Les biens et les tampons de la société ont été saisis.
Set your belongings down by the door.
Pose tes affaires près de la porte.
You can tell everything about a person from their belongings.
Vous pouvez tout dire sur une personne grâce à ses biens.
Such operations are accompanied by intensive fire, preventing the victims from salvaging their belongings.
Ces opérations s'accompagnent de tirs intenses, empêchant les victimes de récupérer leurs biens.
Then I will remove my belongings.
Alors je vais prendre mes affaires.
Clare. Go back to the inn and gather our belongings.
Claire, retourne à l'auberge et prends nos affaires.
Gather your belongings, Mr. Evans.
Rassemblez vos affaires, Mr Evans.
No results found for this meaning.

Results: 2119. Exact: 2119. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo