Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "benefit from" in French

Suggestions

Hence specialized producers may benefit from subsidies on specific products.
Les producteurs spécialisés peuvent donc bénéficier de subventions sur les produits spécifiques.
As users of specific products they may benefit from subsidies.
En qualité d'utilisateurs de produits spécifiques, ils peuvent bénéficier de subventions.
We should benefit from their unique double experience.
Nous devrions profiter de leur double expérience, qui est unique.
Accordingly, all victims should benefit from such measures.
Dès lors, toutes les victimes devraient bénéficier de telles mesures.
Relevant stakeholders could also benefit from such guidance.
Les parties prenantes pourraient également bénéficier de ces indications pratiques.
Tax administrations and taxpayers can benefit from automatic reporting of information by financial institutions.
Les administrations fiscales et les contribuables peuvent bénéficier de la déclaration automatique de renseignements par les institutions financières.
Individuals in preventive detention could benefit from legal assistance.
Les personnes placées en rétention de sûreté peuvent bénéficier de l'aide juridique.
The right to benefit from social security and economic facilities.
Le droit de bénéficier de la sécurité sociale et de ressources économiques.
It means actively helping them benefit from globalization.
Cela veut dire qu'il faut les aider activement à bénéficier de la mondialisation.
Those LDCs should continue to benefit from substantial debt relief schemes.
Ces pays les moins avancés devraient continuer de bénéficier de programmes prévoyant un allégement substantiel de la dette.
This indicates that predominantly rural elderly benefit from this pension.
Cela signifie que ce sont essentiellement les personnes âgées vivant en zone rurale qui touchent cette pension.
Currently, 130 members benefit from the debt-burden adjustment.
À l'heure actuelle, 130 membres bénéficient de l'ajustement au titre de l'endettement.
Reformers would greatly benefit from reading Beauchesne's sixth edition.
Je pense que les réformistes auraient tout avantage à lire un document qui s'appelle Beauchesne , la sixième édition.
Almost all gardens can benefit from a water feature.
Un élément aquatique est un atout pour presque tous les jardins.
Owners will benefit from reduced tenant turnover and increased revenue.
Les propriétaires profiteront de la diminution du roulement des locataires et de l'accroissement des recettes.
We want consumers to benefit from open markets.
Nous souhaitons que les consommateurs bénéficient de cette ouverture des marchés.
Insurers would benefit from protection against unwarranted litigation.
Les assureurs bénéficieraient d'une plus grande protection contre les poursuites non fondées.
Both individuals and countries benefit from education.
Les personnes aussi bien que les pays tirent avantage de l'instruction.
Farmers could benefit from a similar communications campaign.
Les producteurs pourraient bénéficier d'une campagne de communication similaire.
About 15,000 children currently benefit from this programme.
Environ 15000 enfants bénéficient de ce programme à l'heure actuelle.
No results found for this meaning.

Results: 43640. Exact: 43640. Elapsed time: 628 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo