Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "benefit of the doubt" in French

bénéfice du doute
chance au coureur
le doute profite à

Suggestions

We will give him the benefit of the doubt.
Nous allons lui donner le bénéfice du doute.
For those who support one or the other reading, Sharon will forever hold the benefit of the doubt.
Pour ceux qui soutiennent l'une ou l'autre de ces interprétations, M. Sharon se verra attribuer à jamais le bénéfice du doute.
Courts are often sympathetic to injured claimants and give them the benefit of the doubt.
Les tribunaux sont souvent compatissants envers les demandeurs ayant subi des blessures et ont tendance à leur accorder le bénéfice du doute.
She just always gave everybody the benefit of the doubt.
Elle laissait toujours à chacun le bénéfice du doute.
Apply the benefit of the doubt concerning age assessment;
c) D'appliquer le bénéfice du doute concernant l'évaluation de l'âge;
We both wanted to give Andrew the benefit of the doubt before.
Nous voulions tous les deux donner à Andrew le bénéfice du doute avant.
So, for now, benefit of the doubt.
Pour l'instant, bénéfice du doute.
You got the benefit of the doubt.
I really think we should give Linda the benefit of the doubt.
Je pense vraiment qu'on devrait donner le bénéfice du doute à Linda.
I'm giving Cher the benefit of the doubt.
Je donne à Cher le bénéfice du doute.
Okay, let's give Petty Officer Friedgen the benefit of the doubt.
Accordons au quartier-maître Friedgen le bénéfice du doute.
Maybe he would've given you the benefit of the doubt before that.
Peut-être qu'il t'aurait donné le bénéfice du doute avant ça.
He was given the benefit of the doubt.
On lui a accordé le bénéfice du doute.
The April parliamentary elections definitely deserve more than the benefit of the doubt.
Les élections législatives d'avril méritent par conséquent bien plus que le bénéfice du doute.
Last year this Parliament gave the European Commission the benefit of the doubt.
L'an dernier, le Parlement a accordé le bénéfice du doute à la Commission européenne.
I want you to give the benefit of the doubt to veterans.
«Remettez de l'ordre dans vos dossiers et accordez le bénéfice du doute aux anciens combattants.
We gave it the benefit of the doubt.
Nous lui avons donné le bénéfice du doute.
We will give him the benefit of the doubt.
On va lui laisser le bénéfice du doute.
However, I will give Conservatives the benefit of the doubt.
Cependant, je donnerai aux conservateurs le bénéfice du doute.
They should give police the benefit of the doubt.
On doit accorder à la police le bénéfice du doute.
No results found for this meaning.

Results: 598. Exact: 598. Elapsed time: 189 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo