Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bentwood box" in French

boîtes de bois cintré
Haida carved and painted, red cedar, bentwood box.
Boîte haïda en bois plié sculpté et peint, cèdre rouge.
The design field of a bentwood box has provided a constant challenge for art historians and native scholars alike to interpret.
L'interprétation du décor d'une boîte en bois plié a toujours constitué un défi tant pour les historiens de l'art que pour les experts autochtones.
In addition, the traditional bentwood box in which tea is served is a gift of friendship to visitors.
De plus, le coffret en bois cintré traditionnel dans lequel le thé est servi est un cadeau d'amitié offert aux visiteurs.
This bentwood box was made by the Bella Bella and later acquired (probably through trade) by the Haida.
Cette boîte en planche pliée a été fabriquée par les Bella Bellas et fut acquise plus tard (probablement par troc) par les Haïdas.
The time capsule is a red cedar bentwood box built by Larry Rosso and painted by First Nations artists Mervyn Child and Calvin Hunt.
Ce coffre commémoratif consiste en une boîte de bois cintré en cèdre rouge réalisée par Larry Rosso et peinte par Mervyn Child et Calvin Hunt, des artistes des Premières nations.
"It was just about a dead art until repatriation came along, and we had to learn really quickly... how to make a bentwood box."
«Cet art était pratiquement disparu jusqu'au moment du rapatriement, et nous avons dû apprendre très rapidement... à fabriquer des boîtes de bois cintré
Reflecting that commitment, I offer this gift to the Bentwood Box.
Pour illustrer à cet engagement, j'offre ce cadeau à la Bentwood Box.
Minister Duncan placed an image of the stained glass artwork in the TRC's Bentwood Box.
Le ministre Duncan a placé une image du vitrail dans la boîte de bois cintré de la CVR.
Normally, a bentwood box created for burial would be painted with the person's family crest.
Il faut environ une journée pour faire une boîte et une semaine pour la peindre.
Each bentwood box takes about a day to make and a week to paint.
Des bénévoles fabriqueront ces boîtes de bois cintré et les peindront avec l'aide d'élèves du secondaire qui sont inscrits au cours d'études haïdas.
As an expression of reconciliation, Canada has created a photo book of BC Commemoration projects, which I will place in the Bentwood Box today.
En geste de réconciliation, le Canada a créé un album photo présentant les projets de placerai l'album dans la boîte en bois cintré plus tard aujourd'hui.
No results found for this meaning.

Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo