Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "best shot" in French

mieux
meilleur moyen
meilleure option
meilleure chance meilleur coup meilleur tireur
seule chance
meilleur chance
meilleur tir
meilleur cliché
meilleur atout
meilleure photo
meilleure pose

Suggestions

You gave it your best shot.
Vous avez fait de votre mieux.
All right, take your best shot.
D'accord, Fais de ton mieux.
Getting access to their files is our best shot at finding the spy.
Le meilleur moyen de trouver l'espion est d'accéder à leurs dossiers.
Sam is my best shot at finding out who killed Ellen.
Sam est le meilleur moyen de trouver qui a tué Ellen.
The best shot we had at keeping Zachary alive was I kill her myself.
La meilleure option que nous avions pour garder Zachary en vie était que je la tue moi-même.
I took my best shot to get what I could out of him about Rami.
J'ai fait de mon mieux pour obtenir ce que je pouvais de lui à propos de Rami.
I was giving you my best shot.
J'ai fait de mon mieux.
No, this is the best shot we have.
Non, c'est ce qu'on a de mieux.
Right. Give it your best shot then.
Alors, faites de votre mieux.
Then give me your best shot.
Alors, donne-moi ce que tu as de mieux.
Give it your best shot at home.
Faites de votre mieux à la maison.
Hit me with your best shot...
Your best shot will be fine.
Faites votre possible, ça va être assez.
You take your best shot, tough stuff.
Si tu as le courage de venir le récupérer, tente ta chance, gros dur.
Your best shot is crew member 4172.
Vos meilleures chances de réussite sont aveK le membre d'éKipage 4172.
I truly believe this medicine is our best shot.
Ce traitement est notre meilleure chance.
You took your best shot, Tommy.
Vous avez tiré votre meilleur coup, Tommy.
I'm still your best shot to get away from Schiller.
Je reste votre meilleur atout pour échapper a Schiller.
She gives me the best shot of getting through this.
Avec elle, j'ai une chance de m'en sortir.
Our best shot is the transporter.
Notre meilleure chance est le téléporteur.
No results found for this meaning.

Results: 949. Exact: 949. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo