Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "best suit" in French

plus beau costume
correspondent le mieux
meilleur costume
conviennent le mieux à
mieux adapté
répondent le mieux
plus adaptés
mieux adaptée
mieux s'adapter à
plus adaptées
répondent à
costard
plus beau complet
At home he put on his best suit.
Puis il revint chez lui et passa son plus beau costume.
You were in your best suit.
Vous aviez votre plus beau costume.
The envisaged international order must also respect the right of every nation to adopt the political, economic and social systems that best suit its domestic context.
L'ordre international que nous envisageons devra également respecter le droit de toutes les nations d'adopter les systèmes politique, économique et social qui correspondent le mieux à leur contexte national.
You place your backup data at locations that best suit your existing infrastructure, business continuity plans, and service contracts.
Vous placez vos données de sauvegarde aux emplacements qui correspondent le mieux à votre infrastructure, à vos plans de continuité d'activités et à vos contrats de service.
I'm sure Brenda brought some clothes, but I... I happened to see his... his best suit, fresh from the cleaner.
Je suis sûre que Brenda a apporté des vêtements, mais j'ai vu son meilleur costume qui revenait du pressing.
Feeling satisfied, he puts on his best suit, chooses one of his new ties and invites his wife out to dinner.
Satisfait, il mit son meilleur costume, choisit une des cravates qu'elle venait de lui offrir et l'invita à dîner dehors.
This was Walt's best suit.
C'est le plus beau costume de Walt.
Papa always said, when the time came, he'd put on his best suit and take himself to the funeral home.
Papa disait toujours, au moment venu, il mettrait son plus beau costume et irait lui-même au funérarium.
I can become again the man who once crossed the Surrey park at dusk in my best suit, swaggering on the promise of life.
Je peux redevenir l'homme qui autrefois a traversé un parc du Surrey vêtu de son plus beau costume, fier de ce que lui promettait la vie.
I got my best suit pressed and ready.
J'ai préparé mon plus beau costume.
Every week he puts on his best suit and goes to the priest.
Toutes les semaine il met son plus beau costume et va voir les prêtres.
I wanted to express my happiness by putting on my best suit.
J'ai tenu à exprimer ma joie en mettant mon plus beau costume.
The UNESCO-UNEVOC International Centre and its networks help UNESCO Member States develop TVET systems that best suit their particular needs and requirements.
Le Centre international UNESCO-UNEVOC et ses réseaux aident les États membres de l'UNESCO à mettre sur pied des systèmes adaptés au mieux à leurs besoins et à leurs exigences.
Top We considered what types of disclosure rules would best suit the new direct access process.
Haut de la page Nous avons considéré le type de règles de divulgation qui conviendraient le mieux au nouveau modèle d'accès direct au Tribunal.
Experienced census consultants are available to advise clients on the product that will best suit their needs.
Des consultants du recensement qui possèdent de l'expérience en la matière peuvent recommander aux clients le produit qui répondra le mieux à leurs besoins.
I don't have a best suit.
Je n'ai pas de costume préféré.
The described network interconnect offers flexibility so that many design options are presented to best suit the desired application.
L'interconnexion de réseau décrite offre une flexibilité de manière à présenter de nombreuses options de conception afin d'obtenir la meilleure adaptation à l'application voulue.
Efficiency incentives can be designed in different ways to best suit the specificity of each case or sector.
Les incitations à l'efficience peuvent être conçues de différentes manières, afin de correspondre le mieux aux spécificités de chaque cas ou secteur.
The ECB has chosen its own strategy to best suit its particular circumstances.
La BCE a choisi sa propre stratégie pour qu'elle soit la mieux adaptée à ses circonstances particulières.
Consumers can shop around for the account or products that best suit their needs.
Les consommateurs peuvent ainsi choisir les comptes ou produits qui conviennent le mieux à leurs besoins.
No results found for this meaning.

Results: 247. Exact: 247. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo