Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bitumen emulsion" in French

émulsion de bitume
émulsion bitumineuse
The bitumen emulsion is preferably 40% cationic.
L'émulsion de bitume est de préférence cationique à 40%.
The asphalt compositions according to the invention comprise a bitumen emulsion.
Les compositions d'asphalte selon l'invention comprennent une émulsion de bitume.
Said bitumen emulsion may be used in the production of road surfaces.
Cette émulsion bitumineuse est utilisable dans la fabrication de revêtements routiers.
The invention also concerns an emulsifying agent composition and a method for making bitumen emulsion.
Composition d'agents émulsifiants et procédé de fabrication d'émulsion bitumineuse.
a bitumen emulsion comprising bituminous binder, emulsifier, and water
une émulsion bitumineuse comprenant un liant bitumineux, un émulsifiant et de l'eau
However, switching to a bitumen emulsion (a bitumen-water mixture) is an economically feasible possibility.
Toutefois, le changement vers l'émulsion de bitume (un mélange de bitume et d'eau) constitue une possibilité économiquement réalisable.
In May 1922 a Canadian-born Scottish chemist, Hugh Alan McKay, filed arevolutionary patent for the Cold Spray process, which was the firstgenuinely usable bitumen emulsion...
Un chimiste écossais d'origine canadienne, Hugh Alan MacKay, dépose en mai 1922 un brevet révolutionnaire, celui du procédé Cold Spray, la première émulsion de bitume véritablement opérationnelle.
The composition (claimed separately) may also contain aggregates and waterproofing agents such as bitumen emulsion, styrene butadiene rubber, toll oil pitch and acrylic or latex emulsions.
La composition (faisant l'objet d'une revendication séparée) peut également contenir des agrégats et des agents d'imperméabilisation tels qu'émulsion de bitume, caoutchouc butadiène-styrène, poix d'huile et émulsions acryliques ou de latex.
A method of modifying a cationic bitumen emulsion by initiating coalescence by either (i) adding a specific chemical agent or (ii) physical reaction.
Un procédé pour modifier une émulsion de bitume cationique en initiant la coalescence, soit (i) en ajoutant un agent chimique spécifique, soit (ii) par une réaction physique.
The bitumen emulsion can be used in road building, road maintenance, recycling of old asphalt pavings and construction work.
Ladite émulsion de bitume peut être utilisée pour la construction de routes, peut être utilisée pour la construction de routes, l'entretien de routes, le recyclage de vieux revêtements d'asphalte et les travaux de construction.
A bitumen emulsion or a bitumen-latex emulsion is applied to the plastic granules.
Une émulsion de bitume ou une émulsion de bitume et latex est appliquée sur les granulés de matière plastique.
in supplying a bitumen emulsion or an anionic hydrocarbon oil-in-water emulsion
à fournir une émulsion de bitume ou une émulsion hydrocarbonée anionique h/e
Our company has become one More... of the distributors of asphalt, tar, bitumen emulsion, mc 30, 60/70 pen and other derivatives.
Notre société est devenue l'un des distributeurs d'asphalte, le goudron, l'émulsion de bitume, mc 30, 60/70 stylo et d'autres dérivés.
An artificial surface comprising a mixture of rubber and a polymer modified bitumen emulsion, mixed in a proportion sufficient to produce a water permeable and flexible surface.
Surface artificielle comprenant un mélange de caoutchouc et d'émulsion de bitume modifiée par polymères, mélangés dans une proportion suffisante pour obtenir une surface souple et perméable à l'eau.
the cold asphalt coatings, prepared using a bitumen emulsion, have a pre-breakage mixing time that imparts good workability thereto
les enrobés bitumineux à froid, préparés à partir d'une émulsion de bitume, présentent un temps de malaxage sans rupture leur conférant une bonne maniabilité
finally, it relates to the use of the exothermic mixture in a bitumen emulsion.
enfin, elle concerne l'utilisation du mélange exothermique dans une émulsion de bitume.
The method included modifying the bitumen emulsion by combining a second emulsion with a primary emulsion having an aqueous phase to create a bimodal distribution.
Ce procédé consiste à modifier l'émulsion de bitume en combinant une seconde émulsion avec une émulsion primaire ayant une phase aqueuse pour produire une distribution bimodale.
The emulsion is prepared by preparing a suspension of a breaking solid in oil and then mixing the suspension with a bitumen emulsion of an anionic or cationic type.
Ladite émulsion est obtenue en préparant une suspension d'un solide de rupture dans de l'huile et en mélangeant ladite suspension à une émulsion de bitume du type anionique ou cationique.
the different portions are then supplied to a compulsory mixer, in which they are cold mixed with bitumen emulsion
les différentes portions sont ensuite amenées à un malaxeur double dans lequel elles sont mélangées à froid avec l'émulsion de bitume
The bitumen-aggregate mix is manufactured by mixing a mineral aggregate, water, a de-emulsifier, containing hydraulic cement, and a cationic oil-in-water bitumen emulsion, containing, as an emulsifier, a salt of a tertiary diamine and a phosphoric acid.
Le mélange bitume-agrégats s'obtient en mélangeant un agrégat minéral, de l'eau, un désémulsionnnant contenant un cément hydraulique et une émulsion de bitume huile-dans-eau cationique renfermant, comme émulsionnant sel de diamine tertiaire et un acide phosphorique.
No results found for this meaning.

Results: 47. Exact: 47. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo