Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bloat" in French

gonfler
enfler
ballonnée
ballonnement
météorisme
gonflement
grossir
météorisation
Too much dairy and I tend to bloat.
Trop de lactose et j'ai tendance à gonfler.
Beer is high in carbs and it makes you bloat.
La bière est riche en sucre et fait gonfler.
You've got maybe one more day before bloat and putrefaction begin with the corpse.
Vous avez peut-être encore un jour avant que le cadavre ne commence à enfler et se putréfier.
now is not the time to bloat.
ce n'est vraiment pas le moment d'enfler.
Physically, I don't bloat.
Non. Je ne suis jamais ballonnée.
In this heat, he'll bloat and float pretty quickly.
Par cette chaleur, il va gonfler et flotter rapIdement.
Stomach filled with air (bloat)
L'estomac rempli d'air (gonfler)
Tonight, the body will bloat and change position.
Cette nuit, le corps va gonfler et changer de forme.
If he's left unattended to, soon he'll start to bloat.
S'il est laissé sans surveillance, bientôt il commencera à gonfler.
Did I mention I hate bloat?
Ai-je mentionné que j'ai horreur de ce qui prend de la place ?
Carrying a little bloat around myself.
Je commence à avoir un petit problème d'embonpoint.
No, I'm at max bloat.
Non, je suis à mon ballonnement max.
And the pill just makesme bloat.
Et la pilule me fait grossir.
Take away the bulgur, he'd bloat.
Enlevez le boulgour, il gonflerait.
This causes one's stomach to bloat resulting in death.
Ça provoque un gonflement de l'estomac entraînant la mort.
Maybe cheese does make her bloat.
Le fromage la fait peut-être grossir.
It doesn't add to the bloat, it will make your kidneys work harder.
Il n'ajoute pas à la taille, il permettra de faire vos reins à travailler plus fort.
Consider the bloat of the local InterMapTxt that occured once it became public.
Étudiez le bloat de l'InterMapTxt local qui s'est produit une fois devenu public.
The carcass appeared to be in a very advanced stage of bloat.
La carcasse paraissait être à une étape de gonflement très avancée.
Sabayon unfortunately (in my opinion) comes with a LOT of bloat.
Sabayon malheureusement (à mon avis) livré avec un LOT de ballonnement.
No results found for this meaning.

Results: 140. Exact: 140. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo