Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blotch" in French

tache
macule
helminthosporienne
glumes

Suggestions

Affected tubers first show brownish blotch on the outer edge before harvest.
Les tubercules atteints présentent d'abord une tache brunâtre à leur bord extérieur avant la récolte.
The flowers have greenish tube and a violet lip with a yellow blotch.
Les fleurs ont le tube verdâtre et une lèvre violet avec une tache jaune.
markings stripes 47A stripes 53A; blotch 46B
marques rayures 47A rayures 53A; macule 46B
middle - upper side 72D with blotch N57B 68B with blotch N57B 68B with blotch N57B
dessus, milieu 72D avec macule N57B 68B avec macule N57B 68B avec macule N57B
Key words: common root rot, spot blotch, Cochliobolus sativus, molecular markers, barley.
Mots clés : pourriture sèche, tache helminthosporienne, Cochliobolus sativus, marqueurs moléculaires, orge.
'Newdale' is moderately resistant to Spot blotch (Cochliobolus sativus) whereas 'AC Metcalfe' and 'CDC Stratus' are susceptible and susceptible to very susceptible respectively.
La variété candidate est modérément résistante à la tache helminthosporienne (Cochliobolus sativus), alors que 'AC Metcalfe' y est sensible, et 'CDC Stratus', sensible à très sensible.
A compact, dark blotch skimming over the ground.
Une tache compacte, sombre, qui se faufile par terre.
He's the blotch here is what I'm getting.
Je pense qu'il est la tache noire.
Those infected with B. garinii may instead develop a non-annular (no central clearing) red blotch.
Les personnes infectées par B. garinii peut, au lieu d'élaborer un non-annulaire (aucune compensation centrale) rouge tache.
I have a small laser pointer. The spot produced by the beam is not a solid red circle, but a fuzzy blotch seemingly made of a dozen tiny red spots.
J'ai un petit indicateur de laser. La tache a produit par le faisceau n'est pas un cercle rouge plein, mais une tache brouillée apparemment faite de taches une douzaine rouges minuscules.
Gloeodes pomigena (sooty blotch and flyspeck) Pathogen Present (Farr and Rossman undated)
Gloeodes pomigena (tache de suie) Effet pathogène Présent (Farr et Rossman, sans date)
The blotch of 'Mandarin' is smaller than that of 'Firefly'.
La tache est plus grande chez 'Firefly' que chez 'Mandarin'.
The blotch of 'Mandarin' is smaller than that of 'Firefly'.
La tache est plus petite chez 'Mandarin' que chez 'Firefly'.
The basal blotch on the upper lobes of the corolla of 'Kirine-50' is smaller than that of 'Inuprasp' and less conspicuous than that of 'Kirine-14'.
La tache basale des lobes supérieurs de la corolle de 'Kirine-50' est plus petite que celle de 'Inuprasp' et moins marquée que celle de 'Kirine-14'.
The hairs at the edge of the corolla tube are whitish with a pink blotch for 'Sunmaricoaka' while they are whitish yellow for 'Sunmaribisu'.
Les poils dépassant du tube de la corolle sont blanchâtres avec une tache rose chez 'Sunmaricoaka', tandis qu'ils sont jaune blanchâtre chez 'Sunmaribisu'.
UPPER LOBE: white (RHS 155B), short very weakly conspicuous yellow to yellow green veins, no basal blotch
LOBES SUPÉRIEURS : blanc (RHS 155B), sans tache basale; nervures courtes, jaunes à vert-jaune, très faiblement marquées.
A dye other than the opaque particulate colorant is also arrayed on the fabric in other portions of the printed pattern, such as in a blotch.
Un entre colorant que le colorant particulaire opaque est également arrangé en réseau sur le tissu dans d'autres parties du dessin imprimé, telles que dans une tache.
(also, i'm finding neem oil to be pretty good for the dreaded red blotch.)
(aussi, je trouve l'huile de neem pour être très bon pour la tache rouge redoutée.)
c) Septoria nodorum - Infection of the seed by this fungus, which causes glume blotch in wheat, can result in a seed visually indistinguishable from those formed by FHB.
c) Grain de blé infecté par le Septoria nodorum - Ce champignon, agent de la tache des glumes du blé, peut rendre le grain impossible à distinguer visuellement d'un grain fusarié.
INNER PETAL: blue pink (RHS N66C-D) with purple red (RHS N66B) speckling and a purple red (RHS N66A-B) blotch
PÉTALES INTÉRIEURS : rose-bleu (RHS N66C-D) avec des mouchetures rouge-violet (RHS N66B) et une tache rouge-violet (RHS N66A-B).
No results found for this meaning.

Results: 137. Exact: 137. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo