Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blow off" in French

relâcher
exploser
laisser tomber
lâcher
sécher
emporter
décompresser se défouler
évacuer
souffler
surpression
faire sauter

Suggestions

blow-off 190
I think they were ready to blow off a little steam.
Je pense qu'il leur fallait relâcher un peu la pression.
Or I'll blow off my leg.
Ou je fais exploser ma jambe.
You could blow off your hand.
C'est dangereux, tu peux t'exploser la main avec.
But I have to blow off the law centre.
Mais je dois laisser tomber le centre.
That maybe we should blow off and...?
peut-être qu'on devrait laisser tomber...?
Honestly, my head's about to blow off.
Franchement, ma tête est sur le point d'exploser.
Maybe I'll blow off Good. study group, see if I can track down Tiffany.
Je vais laisser tomber le groupe d'étude, voir si je peux suivre Tiffany.
Whose head did I just blow off?
Je viens d'exploser la tête de qui ?
I think that you should blow off said commitment.
Tu devrais lâcher ce soi-disant engagement.
I have steam to blow off.
Moi aussi, j'en ai envie.
Drop one class, blow off another.
Abandonne un cours, sèches-en un autre.
Seriously, sweetie, you cannot blow off that meeting.
Tu peux vraiment pas rater cet entretien.
First, you blow off the study session I planned.
Déjà, tu sèches la séance de révision que j'ai organisé.
Maybe I'll blow off talking language.
Peut-être que j'oublie notre langue.
You blow off your friends, you call the paparazzi on yourself.
Tu vois plus tes amies, t'appelles les paparazzis toi-même.
Kids always like an excuse to blow off school.
On aime avoir une excuse pour sécher l'école.
I can't just blow off the mayoR.
Je ne peux pas ignorer le maire.
If I didn't play once a week, my head would blow off.
Si je n'en faisais pas au moins une fois par semaine, je pétais les plombs.
You want to blow off the Sacramento speech, that's fine.
Tu peux annuler le discours de Sacramento.
One cannot just blow off millions of dollars and not notice it.
Il n'est tout simplement pas possible de gaspiller des millions de dollars sans s'en rendre compte.
No results found for this meaning.

Results: 311. Exact: 311. Elapsed time: 141 ms.

blow-off 190

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo