Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blowup" in French

agrandissement
explosion
dislocation
engueulade
gonflable
blowup
I'm sending you a blowup of the driver.
Je t'envoie un agrandissement du conducteur.
I'm sending you a blowup of the driver.
Je vous envoie un agrandissement du conducteur.
I would've liked to gotten in a double twist before the blowup.
J'aurais bien fait un looping avant l'explosion.
It's been quiet regarding the blowup.
C'est calme depuis l'explosion.
an ion implantation method and system that incorporate beam neutralization to mitigate beam blowup, which can be particularly problematic in low-energy, high-current ion beams
un procédé et un système d'implantation ionique qui incorporent une neutralisation de faisceau pour limiter une dislocation de faisceau, qui peut être particulièrement problématique dans des faisceaux ioniques haute intensité et basse énergie
The photo blowup was a specially nice touch.
L'agrandissement de la photo était particulièrement réussi.
Jenna, a backup like that could easily become a blowup.
Jenna, un soutien comme ça pourrait facilement se transformer en explosion.
From the newspaper blowup you can see the date.
Grâce à l'agrandissement, on peut voir la date.
How about a blowup from a negative that size?
Tout un agrandissement pour un négatif de cette dimension, non?
And you as soon as you hear a blowup, attack the city with your riders.
Après l'explosion, attaque la ville avec tes cavaliers.
We know he wasn't in the home zone, what would be helpful is if we had a blowup of the industrial.
On sait qu'il n'était pas dans la zone de résidence, ce qui serait utile c'est un agrandissement de l'industrielle.
And - and then it's the inevitable blowup and the recriminations and we don't talk for two months.
Et puis, c'est l'inévitable explosion avec les reproches et on ne se parle plus pendant deux mois.
The online 'blowup' operator disclosed uses one or more hierarchical structures to expand a hypercube in order to reveal internal connections between attributes in relations associated with the hypercube.
L'opérateur «d'agrandissement» en ligne selon l'invention utilise une ou plusieurs structures hiérarchiques afin d'agrandir un hypercube en vue de faire apparaître des connexions internes entre des attributs dans des relations associés avec l'hypercube.
A television camera connected to the artroscopio will allow to the orthopaedic specialist prof Adolfo Panfili to see on one screen with clarity and opportune blowup the several inner structures of the ginocchio.
Une caméra de télévision s'est reliée à l'artroscopio permettra au prof. orthopédique Panfili de spécialiste de voir sur un écran avec la clarté et l'explosion opportune les multiples structures intérieures du ginocchio.
What about the blowup of the guy in the khakis?
Et l'agrandissement du type en kaki ?
A plasma is formed which inhibits space-charge blowup of the beam, thereby eliminating the prior requirement of a magnet system to control the beam.
Un plasma se forme qui inhibe l'explosion de la charge d'espace du faisceau, éliminant la nécessité, dans l'état antérieur de la technique, de prévoir un système à aimants pour commander le faisceau.
I'll have to make a larger blowup to read it.
Je dois faire un agrandissement.
Additionally, a' deceleration stage (457) is included toward the end of the implantation system so that the energy of the beam can be kept relatively high throughout the beamlihe to mitigate beam blowup.
En outre, un étage de décélération est placé sur l'extrémité du système d'implantation de sorte que l'énergie du faisceau peut être maintenue à une valeur relativement élevée d'un bout à l'autre de la ligne de faisceau pour atténuer l'agrandissement dudit faisceau.
I heard about the blowup with the boyfriends.
J'ai entendu parler de la dispute avec les amants.
From the newspaper blowup you can see the date.
Sur le journal on peut voir la date.
No results found for this meaning.

Results: 68. Exact: 68. Elapsed time: 86 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo