Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blueness" in French

bleu
azur
coloration bleue
Bleutée
bleuâtre
Bleunoir
Less common side effects include increased light sensitivity, blurred vision, and blueness in vision.
Les effets secondaires moins communs incluent une sensibilité accrue à la lumière, vision floue, et bleu dans la vision.
Somewhere around noon, the sun rays are reflected through an underwater entrance creating a fascinating blueness.
Quelque part autour de midi, les rayons du soleil sont réfléchis par une entrée en créant le bleu fascinant.
The belokamennye buildings effectively reflected in blueness of bays, are constructed after II th world war in classical style.
Les bâtiments belokamennye se reflétant impressionnantement dans l'azur des baies, sont construits après II - l'ÈME guerre mondiale dans le style classique.
Bright blueness of heavens and figures soaring in clouds generate feeling of optimism and pleasure of a life to what baroque always aspired at the spectator.
L'azur vif des cieux et les figures planant dans les nuages engendrent chez le spectateur le sentiment de l'optimisme et la joie de la vie, à quoi aspirait toujours le baroque.
The invention relates to a method and a kit for providing brown colour to keratinous fibres particularly for reducing the blueness.
L'invention porte sur un procédé et une trousse permettant de conférer de la couleur brune à des fibres kératiniques en particulier pour la réduction de la coloration bleue.
The invention relates to a method and a kit for providing brown colour to keratinous fibres while reducing the blueness generally obtained with such types of colouring methods.
L'invention concerne un procédé et un kit pour conférer une couleur brune à des fibres kératineuses tout en réduisant la coloration bleue généralement obtenue avec de tels types de procédés de coloration.
The sunlight, the blueness of the sky, the sunrises and sunsets are simply unparalleled.
La lumière du soleil, le bleu du ciel, les levers du jour et les crépuscules sont uniques.
These vessels can have a tendency to spasm when the areas are exposed to cold, leading to blueness, whiteness, and redness of involved fingers, toes, and sometimes nose or ears.
Ces navires peuvent avoir une tendance à un spasme lorsque les zones sont exposées au froid, conduisant à bleu, blancheur, et la rougeur des orteilsts concernés, toes, et parfois le nez ou les oreilles.
All the dyeing is made from indigo with which we can get bakha khoulé (blueness of the sky), or bakha biné (navy blue).
Toute la teinture est à base d'indigo avec lequel on obtient le bakha khoulé (bleu ciel) ou le bakha biné (bleu marine).
The Makarska Riviera spreads on the spot where the magnificent mountain chain Biokovo immerses into the blueness of the Adriatic Sea.
La Riviera de Makarska s'étend sur le lieu où la magnifique chaîne de montagne de Biokovo plonge dans le bleu de la mer Adriatique.
Blueness (See Cyanosis - Circulatory System.) - Dig., Ox. ac.
Bleu (Voir Cyanose - Appareil Circulatoire.) - Dig., Ox. ac.
Have you blueness of lips or fingers?
Avez-vous les doigts ou les lèvres bleus ?
Individuals who are chronically exposed to such chemicals may have blueness of the lips when methaemoglobin levels are approximately 10% or greater.
Les personnes exposées de façon chronique à ces produits chimiques peuvent avoir les lèvres bleues lorsque leur niveau de méthémoglobine est de l'ordre de 10% ou plus.
Whooping cough, with great debility, cardiac weakness, blueness of face; after the attack, gets its color slowly; or the face is puffy, nose-bleed, etc.
Coqueluche, avec grande asthénie, faiblesse cardiaque, la face est bleuâtre; après l'accès, le visage reprend lentement sa couleur; ou, la face est bouffie, épistaxis, etc.
Like, am I making a statement with the blueness?
Qu'est-ce que le bleu insinue ?
The air, soil, water, blueness, and darkness also: all is white!
L'air, la terre, l'eau, l'azur... et la nuit aussi: tout est blanc !
Acrocyanosis (blueness of skin) associated with sludging of red blood cell clumps in the blood vessel network of the skin
Acrocyanose (bleuissement de la peau) associée à la formation de boues rouges de touffes de cellules sanguines dans le réseau sanguin de la peau
Here, Your Blueness, have some nasty medicine.
Tenez, Votre Bleutée, prenez vos médicaments.
Here, your Blueness, have some nasty medicine.
Votre sale médicament, Sire Bleunoir.
You blue, bluey blueness.
Vous bleu, bleu bleuâtre.
No results found for this meaning.

Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 70 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo