Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: at first blush
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blush" in French

blush
fard
fard à joues
rougeur
honte
lavis
opalescence
rougir
lavé
vue
rougissement

Suggestions

Give him some lipstick and some blush.
Mettez lui du rouge à lèvres et du blush.
Blaine, tone down the blush.
Blaine, calmos sur le blush.
Just a hint of this blush to bring out that natural colour.
Juste un peu de ce fard pour faire ressortir cette couleur naturelle.
You know, some blush would really bring out your cheekbones.
Du fard accentuerait vraiment tes pommettes.
They're probably in there fussing about mascara and blush.
Elles sont probablement à l'intérieur parlant de mascara et de fard à joues.
We should get you some blush.
II te faut du fard à joues.
We'll just take the blush.
On prendra juste le fard à joues.
I probably just put too much blush on.
J'ai dû mettre trop de blush.
I know she'd be mortified if nobody helped her out with some lipstick and blush.
Je sais qu'elle serait mortifiée si personne ne l'aidait avec le rouge à lèvres et le fard à joues.
Classic blush application: Apply the blush on top of the cheekbone.
Pour une application de blush classique : Appliquer le blush sur le haut de la joue.
It serves no purpose to blush unseen.
Allons, il n'y a pas le moindre intérêt à rougir sans être vue.
It's probably the blush of imprudent spending.
Ça doit être le plaisir de faire des dépenses inconsidérées.
An import-export enterprise to make Danone blush.
C'est une entreprise d'import-export à faire rougir Danone.
If I could make you blush...
Ah, si je pouvais vous faire rougir...
A cream blush that sculpts and emphasises cheekbones.
Un fard à joues crème qui sculpte et rehausse les pommettes.
All girls look better with blush.
Toutes les filles sont mieux avec du blush.
The system and process are designed to reduce gate blush.
Le système et le procédé sont conçus pour réduire une opalescence d'entrée.
Mistakes in diction and pronunciation can sometimes make the most self-assured person blush.
Les erreurs de diction et de prononciation peuvent parfois faire rougir même les personnes très sûres d'elles-mêmes.
I blush to think upon this ignomy.
Je rougis de penser à cette ignominie.
Mr. Shiguru, you're making me blush.
M. Shiguru, vous allez me faire rougir.
No results found for this meaning.

Results: 1088. Exact: 1088. Elapsed time: 84 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo