Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blushing" in French

rougi
rougissant
opalescence
voile
rougissement
voilage
rougir rougit
toute rouge
Blushing
rougissez
mariée
Hello, handsome bride and blushing groom.
Bonjour à la superbe mariée et au marié rougissant.
A rather robust fungus, dark brown with a blushing stipe and flesh.
Un champignon assez robuste, brun foncé avec le stipe rougissant.
When applied and dried even under high-humidity conditions, the anti-fog coating composition rarely suffers from blushing.
Lorsqu'elle est appliquée et séchée même dans des conditions d'humidité élevée, la composition de revêtement antibuée souffre rarement d'opalescence.
The film is inhibited from blushing.
Il ne peut y avoir d'opalescence sur le film.
If it does not work, he will pretend to be shy and you say, blushing you are the most beautiful of all.
Si ça ne fonctionne pas, il fera semblant d'être timide et vous dira en rougissant que vous êtes la plus belle de toutes.
With epoxy resins, said hardeners harden rapidly and without blushing to give films of high hardness and good stability.
Ces durcisseurs durcissent avec les résines époxydes rapidement et sans opalescence pour former des films présentant une grande dureté et une bonne résistance.
Mitzi the magnificent and her blushing bride.
Imagine, Mitzi la Magnifique et son heureuse élue.
Ishihara: Some time ago, adults would hardly ever say "kawaii" without blushing.
Ishihara: Il fut un temps où un adulte pouvait difficilement dire « kawaii » sans rougir peu ou prou.
I see neither blushing bride, nor ardent swain.
Je ne vois ni mariée rougissante ni soupirant ardant.
Then I sent an emoticon of a blushing angel.
Alors j'ai envoyé une émoticône avec un ange qui rougit.
For a blushing bride, you sure are pale.
Pour une mariée rougissante, tu es très pâle.
The child, blushing, solely half-closed her eyes.
La fille rougit, baissa les yeux.
Your blushing bride was a plant.
Votre fragile femme vous a mis KO tous les deux.
You're blushing all over, Tomiko.
Tu es toute rouge, Tomiko.
Your blushing bride was a plant.
Votre mariée en fleurs était une carnivore.
Auntie... I'm blushing for you.
Ma tante... je rougis pour vous.
I don't remember someone blushing like that since high school.
Je me rappelle pas avoir vu quelqu'un rougir comme ça depuis le lycée.
I was like a blushing schoolboy.
J'étais comme un gamin qui rougit.
You're blushing just looking at me.
Tu rougis rien qu'en me regardant.
You were smitten, blushing like a little girl.
Tu étais sous son charme, tu rougissais comme une midinette.
No results found for this meaning.

Results: 446. Exact: 446. Elapsed time: 115 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo