Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "boost economic" in French

stimuler l'économie
relancer l'économie

Suggestions

But these are impeding the consumer spending needed to boost economic activity and kick-start growth.
Or cela entrave la consommation nécessaire pour stimuler l'économie et relancer la croissance.
The discussion in this report suggests that there are financial resources in African economies which, if properly mobilized and channelled to productive investments, could boost economic performance.
Il ressort de l'analyse présentée dans le présent rapport qu'il existe dans les économies africaines des ressources financières qui, à condition d'être convenablement mobilisées et canalisées vers des investissements productifs, pourraient stimuler l'économie.
The government hopes increased tourism will boost economic prospects.
Le gouvernement espère que l'expansion du tourisme dynamisera les perspectives économiques.
Making finance work should boost economic development significantly.
Remettre en marche la finance devrait permettre de relancer la machine économique.
These strategies are helping to boost economic development, address infrastructure needs, improve access to educational opportunities and support healthy communities.
Ces stratégies contribuent à stimuler le développement de l'économie, répondent aux besoins en matière d'infrastructure, améliorent l'accès à l'éducation et favorisent l'amélioration de la santé des collectivités.
Research relevance Findings will improve knowledge in this emerging field and lead to new applications that benefit society and boost economic growth for Canada.
Importance de la recherche Le projet permettra d'améliorer les connaissances dans ce nouveau domaine et de mettre au point éventuellement de nouvelles applications dont pourra profiter la société et qui stimulera la croissance économique du Canada.
Accordingly to boost economic conditions the federal reserve has quicken the pace of adjustment for its policy.
Donc pour favoriser les conditions économiques la banque centrale a augmenté sa vitesse d'adaptation à la politique.
The main objective of the Polish Presidency is to boost economic growth and restore people's trust.
La principale mission que s'est assignée la présidence polonaise consistera à raffermir la croissance économique et à restaurer la confiance des citoyens.
The first priority will be to boost economic recovery and job creation.
La première priorité sera de stimuler le redressement économique et la création d'emplois.
Institutional public-private partnerships (IPPPs) are meant to boost economic development while observing and applying competition rules.
Les partenariats public-privé institutionnalisés (PPPI) sont destinés à stimuler le développement économique tout en respectant et en appliquant les règles de la concurrence.
Completing a single financial market would boost economic growth and prosperity in every member state.
Parvenir à un marché financier unique stimulerait la croissance et la prospérité dans tous les États membres.
Finland is a prime example of how innovation can boost economic growth.
La Finlande est un excellent exemple de la manière dont l'innovation peut stimuler la croissance économique.
The TTIP undoubtedly has considerable potential to boost economic performance on both sides of the Atlantic.
Le PTCI revêt incontestablement un potentiel considérable dans le renforcement de la performance économique des deux côtés de l'Atlantique.
This approach facilitates appropriate and timely action of Member States to boost economic growth and job creation.
Cette approche encourage une action appropriée et rapide des États membres en vue de favoriser la croissance économique et la création d'emplois.
He claimed that his Progressive Conservative government would strive to create more jobs and boost economic development.
Il déclare que son gouvernement progressiste-conservateur s'efforcerait de créer plus d'emplois et de stimuler le développement économique.
Steady growth in the secondary and tertiary sectors (especially tourism) continued to boost economic performance in North Africa.
De même, une croissance soutenue dans les secteurs secondaire et tertiaire (en particulier le tourisme) a continué de favoriser de bons résultats économiques en Afrique du Nord.
To help develop and boost economic activity;
Aider à développer et à stimuler l'activité économique;
Broad-based stabilization policies that focus on the real economy can boost economic growth in several ways.
Les politiques de stabilisation qui mettent l'accent sur l'économie réelle peuvent contribuer à la croissance économique de diverses façons.
Our development partnership in recent years has expanded to include lines of credit and grants to boost economic and trade partnerships.
Ces dernières années, notre partenariat pour le développement s'est accru pour inclure des lignes de crédit et des subventions destinées à favoriser les partenariats économiques et commerciaux.
Africa must strengthen engineering education and invest in infrastructure to boost economic growth, says Calestous Juma.
L'Afrique doit renforcer la formation en ingénierie et investir dans les infrastructures pour stimuler la croissance économique. Un article de Calestous Juma.
No results found for this meaning.

Results: 262. Exact: 262. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo