Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "border" in French

Suggestions

2262
2081
1885
1883
1328
Streamlining the border requires better travel documents.
La rationalisation des opérations à la frontière nécessite de meilleurs documents de voyage.
Asylum protection requests at the south-western border
Demandes de protection au titre de l'asile à la frontière sud-ouest du pays
Transforming border processes cannot happen overnight.
La transformation des processus frontaliers ne se fait pas en un jour.
Report to border services officers at primary booths for clearance and parking.
Se présenter aux agents des services frontaliers aux guérites d'inspection primaire pour les formalités douanières et le stationnement.
The Netherlands also attaches great importance to improving border security.
Les Pays-Bas accordent beaucoup d'importance au renforcement de la sécurité frontalière.
Our shared border symbolizes peace and democracy.
Notre frontière commune symbolise la paix et la démocratie.
Delays at the border impede prosperity in our economy.
Les retards à la frontière nuisent à la prospérité de notre économie.
Not all immigrants who crossed the border are registered.
Les immigrants qui ont traversé la frontière ne sont pas tous enregistrés.
Lying to a border official is a serious offence.
Le fait de mentir à un agent à la frontière constitue une infraction grave.
These groups often provide fraudulent documents and exploit border vulnerabilities.
Ces groupes fournissent souvent les faux documents et exploitent les points vulnérables de la frontière.
The Government was also continuing to strengthen its border controls.
D'autre part, le Gouvernement continue de renforcer ses contrôles frontaliers.
The rebels were repelled and reportedly withdrew towards the Sudanese border.
Contrés, les rebelles se seraient repliés en direction de la frontière soudanaise.
Some also report that they had difficulties crossing the Thai border due to strengthened border controls.
Certains auraient également eu des difficultés pour traverser la frontière thaïlandaise à cause du renforcement des contrôles frontaliers.
The program promotes compliance with border legislation and minimizes unnecessary delays at the border.
Le programme encourage l'observation de la législation frontalière et réduit les retards inutiles à la frontière.
They disregarded the warnings of Yugoslav border guards and assaulted a border patrol.
Ils avaient passé outre les sommations des gardes frontière yougoslaves et attaqué une patrouille frontalière.
streamlining border processing and reducing border congestion;
rationalisera le traitement à la frontière et réduira la congestion aux postes frontaliers;
Improved infrastructure and border processing times.
L'amélioration des infrastructures et des délais de traitement à la frontière.
We will also increase acceptance in our border regions.
Nous allons nous aussi accroître notre tolérance dans nos régions frontalières.
Additional measures were taken to improve border security.
Des mesures supplémentaires ont été prises en vue d'améliorer la sécurité aux frontières.
This included strengthening border controls and exchanges of expertise.
Cela supposait de renforcer les contrôles aux frontières et d'échanger les savoir-faire.
No results found for this meaning.

Results: 63386. Exact: 63386. Elapsed time: 391 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo