Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "border regions" in French

régions frontalières
régions limitrophes
région frontalière
zones frontalières
régions transfrontalières
régions de bordure
régions frontière
zones de bordure

Suggestions

We will also increase acceptance in our border regions.
Nous allons nous aussi accroître notre tolérance dans nos régions frontalières.
Cross-border cooperation is essential in border regions.
La coopération transfrontalière est essentielle dans les régions frontalières.
Community action must give priority to supporting integral cross-border projects and programmes in the border regions.
Celle-ci doit en priorité soutenir des projets et des programmes globaux transfrontaliers dans les régions limitrophes.
employment services responsible for border regions;
les services de l'emploi compétents pour les régions limitrophes;
Finnish consultants have succeeded in establishing good projects through the programme particularly in the border regions of Russia, and obviously elsewhere.
Des conseillers finlandais sont parvenus, via le programme, à mettre sur pied de bons projets, surtout dans la région frontalière avec la Russie, mais ailleurs également.
In border regions this unequal situation unmistakably has competition-distorting effects.
Dans les régions frontalières, cette disparité entraîne incontestablement des distorsions de concurrence.
Development of the border regions is particularly important here.
Le développement des régions frontalières revêt de ce point de vue une importance particulière.
These border regions need our solidarity.
Ces régions frontalières ont besoin de notre solidarité.
Cross-border cooperation should focus on strengthening the competitiveness of the border regions.
La coopération transfrontalière devrait donner la priorité au renforcement de la compétitivité des régions frontalières.
They have particularly close links in Europe's border regions.
Ils ont des relations particulièrement étroites dans les régions frontalières de l'Europe.
The pressure will be greatest in border regions and for high-value goods which are easily transportable.
La pression sera la plus sensible dans les régions frontalières et dans le cas des biens à valeur élevée et facilement transportables.
Commissioner, you said that the border regions would spearhead the EU enlargement process.
Monsieur le Commissaire, vous avez expliqué que les régions frontalières étaient le fer de lance du processus d'élargissement de l'UE.
I therefore welcome the inclusion of a special budget line for border regions.
Je suis par conséquent satisfait, d'une part, qu'une ligne ait été ajoutée spécialement pour les régions frontalières dans le budget.
Despite the advent of the internal market, this latter factor continues to disadvantage border regions.
Malgré l'avènement du marché unique, celles-ci pénalisent toujours les régions frontalières.
Reinforcing EU border regions and their cities:
Le renforcement des régions frontalières de l'Union et de leurs villes.
Today, 196 million European citizens are living in border regions.
Aujourd'hui, 196 millions de citoyens européens habitent dans des régions frontalières.
He has experience in all Russia's border regions from the Far East to the Northwest, including the Caucasus and Afghanistan.
Nommé directeur du Service des frontières fédéral russe en 1998, il a connu toutes les régions frontalières de son pays, depuis l'Extrême-Orient jusqu'au Nord-ouest, Caucase et Afghanistan inclus.
These partnerships aim to meet the need for information and co-ordination connected with labour mobility in border regions.
Ces partenariats visent à répondre aux besoins d'information et de coordination en matière de mobilité à caractère professionnel dans les régions frontalières.
Your draftsman therefore urges the Commission substantially to increase the appropriations to border regions with structural weaknesses.
Le rapporteur pour avis demande par conséquent avec insistance à la Commission d'accroître sensiblement les crédits consacrés aux régions frontalières structurellement déficientes.
As a result, agricultural holdings in border regions are placed at a financial disadvantage.
De ce fait, certaines exploitations agricoles situées dans les régions frontalières sont financièrement défavorisées.
No results found for this meaning.

Results: 1027. Exact: 1027. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo